西风来几日，一叶已先飞。
新霁乘轻屐，初凉换熟衣。
浅渠销慢水，疏竹漏斜晖。
薄暮青苔巷，家僮引鹤归。

诗句释义及赏析#### 西风来几日，一叶已先飞。

  • 关键词：西风、几日、一叶
  • 注释：《楚辞·招隐士》有“秋风兮木落”之句，这里的“西风”可能取自于此，象征着秋天的来临和自然的变迁。
  • 赏析：首句描绘了西风的到来，用“几日”暗示时间的流逝，“一叶”则形象地展现了季节变换带来的自然景象。

新霁乘轻屐，初凉换熟衣。

  • 关键词：新霁、轻屐、初凉、熟衣
  • 注释：“新霁”是指天刚放晴，“轻屐”即轻便的鞋履，“熟衣”指已经穿得很暖和的衣物。
  • 赏析：第二句描述了天气放晴后人们换上轻便的鞋子和暖和的衣物，享受着初凉的气息。

浅渠销慢水，疏竹漏斜晖。

  • 关键词：浅渠、慢水、疏竹、斜晖
  • 注释：“浅渠”指的是细小的水渠，“慢水”形容水流缓慢，“疏竹”则是稀疏的竹子，“斜晖”则指太阳斜照时的影子。
  • 赏析：第三句描绘了夕阳斜照在小水渠上的情景，水面平静，竹林疏朗，形成了一幅宁静美好的画面。

薄暮青苔巷，家僮引鹤归。

  • 关键词：薄暮、青苔、巷、家僮、引鹤归
  • 注释：傍晚时分，小巷里生长着青苔，“家僮”指家中的仆人或小孩，“引鹤归”意味着有人带领着一只白鹤回到了家里。
  • 赏析：末句以傍晚时分小巷中的景象作结，通过“家僮引鹤归”这一细节描写，营造出一种温馨和谐的氛围。

译文

西风已来数日，一片树叶已经先行飞舞。
新雨刚停，我穿着轻便的鞋子漫步；初秋时分，我开始更换温暖的衣物。
细水在小渠中缓缓流动，稀疏的竹林中斜阳透过光影。
黄昏时分，青苔覆盖的小巷静谧安宁；家中的小童引领着白鹤回家。

这首诗通过对西风的描述引入秋天的氛围，随后通过细腻的自然景观和日常生活场景，表达了诗人对季节变换的感慨以及对生活的热爱。整体上，诗作简洁而富有意境，通过对自然美景的描绘，传达出一种宁静和谐的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。