漏传初五点,鸡报第三声。
帐下从容起,窗间昽昒明。
照书灯未灭,暖酒火重生。
理曲弦歌动,先闻唱渭城。
【注释】
- 漏传初五点:指古代计时方法,以漏壶为标准。
- 鸡报第三声:天刚亮的时候,雄鸡打鸣三遍。
- 帐下从容起:形容起床后的心情很宁静。
- 窗间昽(mí)昒明:形容晨光渐渐明亮起来。
- 照书灯未灭:点燃了灯光,继续读书学习。
- 暖酒火重生:把火重新生起来,准备喝热酒。
- 理曲弦歌动:弹奏乐器唱歌。
- 先闻唱渭城:首先听到歌声是《渭城》。
【译文】
清晨的钟声刚刚响过五下,鸡已经打起了第一声啼鸣。
在帐下悠然起床,窗外阳光已开始慢慢升起。
点亮灯盏继续看书学习,重新点燃了火炉准备喝酒。
心情平静地弹琴歌唱,首先听到了那熟悉的旋律。
【赏析】
这是一首描写冬日晨兴生活的诗。诗歌通过描绘早晨的景象和自己的生活状态,表现了一种宁静、和谐、美好的生活情趣。
首联“漏传初五点,鸡报第三声”,诗人用简洁的语言,描绘了一幅宁静的晨景。清晨的第一缕阳光透过窗帘,照亮了诗人的房间,而当鸡鸣三遍的时候,新的一天开始了。这种描绘让人感受到一种宁静而和谐的氛围,仿佛整个世界都沉浸在这份宁静中。
颔联“帐下从容起,窗间昽昒明”,进一步描绘了诗人起床后的状态。诗人在帐下悠然起床,窗外的阳光已经逐渐变得明亮起来,仿佛整个世界都沐浴在温暖的阳光之中。这种描绘让人感受到一种舒适和惬意,仿佛整个世界都充满了爱和温馨。
颈联“照书灯未灭,暖酒火重生”,诗人继续描绘了自己的生活状态。诗人点亮了灯盏继续阅读,同时重新点燃了火炉准备享用热酒。这种描绘让人感受到一种温馨和惬意,仿佛整个世界都充满了爱和温馨。
尾联“理曲弦歌动,先闻唱渭城”,诗人最后描绘了自己的生活情趣。诗人弹奏乐器唱歌,同时也听到了那熟悉的旋律——《渭城曲》。这种描绘让人感受到一种愉悦和感动,仿佛整个世界都充满了爱和温暖。
整首诗通过对冬日晨景和日常生活的细腻描摹,展现了诗人内心世界的宁静和美好。诗中的意境深远,语言优美,让人感受到一种宁静、和谐、美好的生活情趣。