数日自穿凿,引泉来近陂。
寻渠通咽处,绕岸待清时。
深好求鱼养,闲堪与鹤期。
幽声听难尽,入夜睡常迟。
【解析】
“新池”是诗题,点明写作对象。首联写诗人在池边劳作。第二联写引泉水来近陂池的情景。第三联写自己闲适地与鹤为伴的意境。末联写夜深人静时听到的幽雅的声音,入夜后难以睡去。全诗语言清新自然,表达了作者对自然的热爱之情。
【答案】
译文:
数日后,我在池塘边开凿,引来泉水到池塘近旁来。
沿着水渠寻找水流咽的地方,绕着池塘等待清澄时。
喜欢求鱼养,空闲时可以与白鹤为伴。
听那幽雅的声音,入夜睡觉常常不早睡。
赏析:
这首诗写的是诗人在池塘边的所见所感。首联描写自己引泉水进池塘的经过。次联写引泉水进池塘的情况。第三联描绘自己和白鹤一起游玩的情趣。末联写自己夜晚睡不着听池塘的幽音而入梦。