十五年前似梦游，曾将诗句结风流。
偶助笑歌嘲阿软，可知传诵到通州。
昔教红袖佳人唱，今遣青衫司马愁。
惆怅又闻题处所，雨淋江馆破墙头。
解析：
1 首句：”十五年前似梦游，曾将诗句结风流”
- 含义：表达了诗人在十五年前（与诗作时间相对应）的梦境或幻想中，创作了许多诗歌，并形成了一种独特的风格。
- 关键词：十五年前、梦游、诗句、风流
- 赏析：这句话反映了诗人对过去创作经历的回忆和怀念，也体现了他对于诗歌创作的热爱和执着。
- 第二句：”偶助笑歌嘲阿软，可知传诵到通州”
- 含义：诗人在创作过程中得到了他人的帮助和支持，使得自己的作品得以广泛传播，甚至传到了通州这个地方。
- 关键词：笑歌嘲、阿软、传诵
- 赏析：这句话展现了诗人的才华和影响力，以及他与朋友之间的深厚友谊。
- 第三句：”昔教红袖佳人唱，今遣青衫司马愁”
- 含义：诗人曾经教女人们唱他的诗，而如今却只能派遣一个穿青衫的文人来表达自己的心情。
- 关键词：红袖、佳人、青衫、司马、愁
- 赏析：这句话表达了诗人从过去的盛况到现在的孤独和忧愁，同时也反映了社会的变迁和个人命运的变化。
- 第四句：”惆怅又闻题处所，雨淋江馆破墙头”
- 含义：诗人在听到别人再次为他的作品题词时感到惆怅，因为这些字迹已经落在了江馆的破墙上。
- 关键词：惆怅、题处所、江馆、破墙头
- 赏析：这句话描绘了诗人的失落感和无奈之情，同时也反映了他对于文学传承的期待和关注。
译文：
十五年前的梦游，我曾在梦中创作出许多美丽的诗句，这些诗句如同风中的柳絮一般飘逸。我曾在宴会上与朋友们一起欢笑歌唱，为她们吟诵我的诗篇，那时的笑声和歌声充满了整个房间。我曾经教女人们唱我的歌曲，而如今我只能派遣一个穿着青衫的文人来表达自己的心情。我感到无比的惆怅和失落，因为我知道我的诗句已经被世人所传诵，但现在它们只停留在江馆的破墙上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。