扁舟厌泊烟波上，轻策闲寻浦屿间。
虎踏青泥稠似印，风吹白浪大于山。
且愁江郡何时到，敢望京都几岁还。
今日料君朝退后，迎寒新酎暖开颜。
【注释】
扁舟：小舟。厌泊，厌倦停泊。青泥印：指大浪拍打岸边留下的白色痕迹。
虎踏：形容波涛汹涌。白浪大于山：形容波涛汹涌，像山一样高。
江郡：这里泛指水路所达的各地。几岁还：几年才能回去。
料君：料想你。迎寒新酎（zhòu）：迎接初冬的新酒，暖开颜：让你的脸上露出笑容。
【赏析】
这是一首写旅途中遇阻而作的诗。诗人在赴京途中，舟行受阻，寄给李十一舍人。诗先描绘了一幅江上行船图，再抒写旅途的艰难和对友人的关切之情。
“扁舟厌泊烟波上”，是说诗人坐上了小舟，厌恶地停泊在烟雾弥漫的水面上。“轻策闲寻浦屿间”，则是说诗人轻快地策马，随意地寻找着河滩上的小岛。这两句是写诗人在乘舟时所见的景色和心情。“扁舟厌泊烟波上”一句，既交代了时间，又点明了地点，同时，也写出了诗人乘舟时的心境。因为“厌泊”，所以“厌泊”；因为“厌泊”，所以更显得“厌泊”。而“轻策闲寻浦屿间”一语，则又把诗人的心境写得更为悠然自得。
“虎踏青泥印，风吹白浪大于山。”这两句写江行中的见闻。诗人用夸张的手法，把风浪比成老虎，把波浪比成大山，生动地刻画出江行中风浪之大，使读者如临其境。
“且愁江郡何时到？”“江郡”指江陵、荆州一带。“江郡”到了，诗人心中自然踏实多了，可是一想到不知何年才能回到故乡，就不禁又愁起来。
“敢望京都几岁还？”诗人担心的是，自己什么时候才能回到京都去呢？这既是问，也是答。
“今日料君朝退后，迎寒新酎暖开颜。”诗人想到自己的朋友今天一定已经退朝回家了，就趁此之机，送去了新酿的美酒。他希望友人喝下这美酒后，脸上能够露出笑容，消除心中的愁苦。“料君”、“迎寒新酎”，“料”字写出了诗人与朋友的关系亲密；“迎寒新酎”，则表现了朋友对诗人的一片深情厚意。
从结构上看，前四句为第一段，五、六句为第二段；但从内容看，前四句是写景，描写了诗人乘舟时的所见、所感，五、六句是抒情，表达了诗人对友人的关心和祝愿。整首诗，情景交融，意境清幽，语言明净流畅。