一山门作两山门,两寺原从一寺分。
东涧水流西涧水,南山云起北山云。
前台花发后台见,上界钟声下界闻。
遥想吾师行道处,天香桂子落纷纷。
【注释】
“一山门作两山门”:一座寺庙的门被分成了两扇。
“两寺原从一寺分”:这两座寺庙本为一体,因被分割成两半而成两处。
“东涧水流西涧水”:东边的溪流和西边的溪流相互流淌。
“南山云起北山云”:南山上飘起白云,北山上升起黑云。
“前台花发后台见,上界钟声下界闻”:在前台看到花开,而在后台却看不到。在天上听到钟声,在地下却能听见钟声。
“遥想吾师行道处,天香桂子落纷纷”:想象我的老师修行的地方,天空中飘散着桂花的香气。
【赏析】
这首诗描绘了两座寺庙的美景,以及从山上到山下的不同景象。通过比较两座寺庙的不同之处,表达了诗人对大自然和人类生活的深深感慨。