世上强欺弱,人间醉胜醒。
自君抛我去,此语更谁听。
以下是对《尝新酒忆晦叔二首》的逐句释义及赏析:
1. 世上强欺弱,人间醉胜醒
- 原文:《尝新酒忆晦叔二首》
- 译文:世间上,人们常常欺压弱者。在这个世界上,只有醉酒才能胜过清醒。
- 注释:晦叔指的是晦叔先生。这首诗表达了诗人对世态炎凉的感叹和对醉酒生活的向往。
- 赏析:诗人以“强欺弱”和“醉胜醒”作为对比,揭示了社会的残酷和人性的冷漠。同时,也表达了他对逃避现实、寻求解脱的愿望。
2. 自君抛我去,此语更谁听
- 原文:自君抛我去,此语更谁听。
- 译文:自从你离开我,再也没有人愿意倾听这句话。
- 注释:君指晦叔先生。这句诗反映了诗人内心的孤独与无助。
- 赏析:诗人通过这句话表达了对自己被遗忘的痛苦和对他人的不信任。他希望找到能够理解自己、支持自己的朋友或亲人,但结果却是空谈。
白居易的《尝新酒忆晦叔二首》不仅是一首表达个人情感和经历的诗歌,更是唐代社会现实的一个缩影。通过对这首诗的研究和赏析,可以更好地理解唐代的文化背景和社会状况,以及诗人的个人情感和生活态度。