朱绂仙郎白雪歌,和人虽少爱人多。
明朝说与诗人道,水部如今不姓何。

【注释】

朱绂:指红色的官服。仙郎:美男子。白雪歌:李白《清平乐·名花倾国两相欢》有“燕玉少年分散逐,琼姬片片飞下来。疑从太液池头起,还向中条去罢来”句。这里以“白雪歌”比喻新诗的美妙。和人:指诗人的酬答之作。爱:喜欢。水部:即李益,字君虞,天宝进士,大历中为礼部员外郎、集贤殿学士,因故被贬为江州司马。此诗是李益在遭贬后的第二年写的,所以题作“遭贬后”。道:说,告诉。

【赏析】

这首诗写于公元765年(唐肃宗上元元年),当时李益已经贬到江州(今江西九江)司马了。这一年他48岁,与诗友吴融相遇,两人互相赠诗。李益的这首诗,是写给吴融的。

“朱绂仙郎白雪歌”,开篇就点明吴融是位才华横溢的诗人。朱绂,红绶,古代系官印的丝带。仙郎,美男子。白雪歌,指李白《清平调》三首中的第二首:“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”这里用李白的“白雪歌”比喻吴融的诗。

“和人虽少爱人多”,是说虽然自己的酬答诗不多,但对吴融的赞赏却很多。“和人”指酬答吴融的诗,“和人”虽少,“爱人”却多,可见他对吴融的赞赏之情。

“明朝说与诗人道,水部如今不姓何”,是说自己要在第二天把这首诗告诉吴融。“水部”即指吴融,因为李益在天宝年间曾任水部郎中,所以称他为水部郎官。这里用反诘的语气,表示自己对吴融的喜爱之情。

这首诗表达了作者对吴融的赞美之情,也体现了他们之间的深厚友谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。