木落天晴山翠开，爱山骑马入山来。
心知不及柴桑令，一宿西林便却回。
【解析】
本诗为唐代诗人王维的一首山水田园诗。首句“木落天晴山翠开”，描绘出一幅秋色宜人的画面，点出了题中的“西林寺”，交代了时间、环境、心情。次联“爱山骑马入山来”，是说喜爱这青山胜景而入山游玩。第三联“心知不及柴桑令，一宿西林便却回”，是说在西林寺中住了一夜，觉得不如柴桑（东晋陶潜）隐居时那样清静自在，于是便下山回去了。
【答案】
译文：深秋时节，天气晴朗，阳光明媚，树木凋零，山色翠绿，景色迷人，我骑着马进入山林游玩。心中知道比不上柴桑令隐居时的那种闲适自得，只住在西林寺一晚便返回了。赏析：此诗描写的是作者在秋日游赏西林寺的情景，表达了自己向往隐逸生活的情怀。首二句写景，渲染出一种清新宁静的氛围，为下文的抒情蓄势。三、四句由情入理，抒发自己的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。