竞渡相传为汨罗,不能止遏意无他。
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。
竞渡相传为汨罗,
不能止遏意无他。
自经放逐来憔悴,
能校灵均死几多。
译文:
竞渡的传说与汨罗有关,
但我无法阻止它,内心并无其他想法。
自从被放逐后我变得憔悴,
我是否能够比屈原还要多呢?
赏析:
这首诗是白居易在万州杨使君面前所作的四绝句之一。其中”竞渡”一词源自屈原的故事,指的是一种赛龙舟比赛。诗人通过这一历史典故来表达对屈原精神的敬仰以及对自身境遇的思考。
诗中的“竞渡”一词,直接点明了主题。屈原在投江后,人们为了纪念他,举行了一场盛大的赛龙舟活动,这就是“竞渡”的起源。而白居易在这里用“竞渡相传为汨罗”,既表达了对屈原的尊敬,又暗示了这场活动的由来。
诗人表达了自己对于这种活动的内心感受。他无法控制自己的情绪,内心没有其他的想法,只有一种无奈和困惑。这种情感的表达,使得整首诗充满了浓厚的哲理色彩。
诗人通过对自身的描述,展现了自己的心境变化。他被放逐后,变得憔悴不堪,仿佛失去了生活的热情和动力。这种变化,既是对自身遭遇的反思,也是对自己未来的担忧。
诗人通过与屈原的比较,表达了自己对自我价值的质疑。他思考自己是否能够像屈原那样,用自己的生命来捍卫正义、追求理想。这种思考,使得整首诗的主题更加深刻,引人深思。
这是一首充满哲理和情感的诗歌。它不仅表达了诗人对历史的敬仰和对未来的思考,也展现了诗人内心的挣扎和痛苦。这首诗以其独特的艺术魅力,深深地打动了读者的心灵。