卧在漳滨满十旬,起为商皓伴三人。
从今且莫嫌身病,不病何由索得身。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧。“病免”是“被罢黜”的意思,“喜”是欣喜的意思。“卧在漳滨满十旬”,是说作者被罢黜后闲居在家,整整十天没有出门。“起为商皓伴三人”,是说被罢黜之后,他与友人商皓一起出游游玩,陪伴着三个朋友游山玩水。“从今且莫嫌身病,不病何由索得身”,是说既然自己已经生病了,那么就不要再嫌弃自己的病痛,如果不生病,哪里会得病呢?

【答案】

译文:我被贬谪之后十分欢喜地辞去了宾客的差使,在家里闲居了十天没有出门。被罢黜之后,我与友人商皓一起出游游玩,陪伴着三个朋友游山玩水。既然自己已经生病了,那么就不要再嫌弃自己的病痛,如果不生病,哪里会得病呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。