下马闲行伊水头，凉风清景胜春游。
何事古今诗句里，不多说着洛阳秋。

注释：

  • 下马闲行伊水头：“下马”指的是从车马中下来，“闲行”是悠闲地行走。这里的“伊水”指的可能是洛阳附近的一条河流。
  • 凉风清景胜春游：“凉风”和“清景”都是描述天气和景色的特点，“胜春游”表示秋天的景色更胜于春天。
  • 何事古今诗句里：“何事”是疑问词，用来询问原因，“古今”指的是从古至今，“诗句”是指诗歌。
  • 不多说着洛阳秋：“不多说”意味着不多提及或不详细叙述，“洛阳秋”可能是指洛阳这个地点在诗歌中多次被提及，但在这里可能指的是洛阳秋天的景象或特点。

译文：

从车上下来在伊水流过的岸边闲适地散步，清凉的风和清新的景色胜过春天的游玩。为什么古今的诗句里，很少提到洛阳的秋天？

赏析：

此诗表达了诗人对秋季景色的喜爱之情。通过对“下马闲行伊水头”的描述，诗人展现了自己与自然的亲密接触和内心的喜悦。接着，他通过“凉风清景胜春游”来强调秋天的凉爽和清新胜过了春天的温暖和繁花似锦。这种强烈的对比不仅突出了秋季的特点，也让人感受到诗人对秋天的独特情感。然后，“何事古今诗句里，不多说着洛阳秋”反映了诗人对于历史长河中关于洛阳秋天的诗歌的观察，认为这些诗歌较少关注或提及洛阳的秋季，这可能是因为洛阳的秋天并不如其他季节那样引人注目或有特殊的文化意义。总的来说，这首诗是对秋天的一次深情的赞美，同时也透露出诗人对历史文化的一种独特理解和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。