一声警露君能薄,五德司晨我用多。
不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。
诗句原文:
一声警露君能薄,五德司晨我用多。
不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。
译文注释及赏析:
这首诗以鸡与鹤之间的赠答形式,寓意了诗人对自我才能的看重以及在社会舆论中对待他人的态度。诗中“一声警露君能薄”意味着鸡发出的警报声足以唤醒天鹤,显示出鸡的警觉性与机警。这暗示着诗人重视自己的才能并希望受到他人的重视。而“五德司晨我用多”,则表达了诗人认为自己的才能和品德值得被广泛认可和尊重。
诗中的“不会悠悠时俗士”,可能是指那些随波逐流、不思进取的人。诗人批评他们没有远见和志向,只是沉溺于平庸。最后,“重君轻我意如何”,反映了诗人对于自己被轻视的不满情绪,同时也体现了他对自我价值的坚守。
这首诗通过寓言的形式深刻地探讨了个人价值与社会评价之间的关系。它传达了一种积极向上的精神,鼓励人们珍视自身的才能和品德,不被外界的偏见所动摇。同时,它也提醒人们在面对社会评价时,要有独立思考的能力,坚持自我的价值观念。