在郡六百日,入山十二回。
宿因月桂落,醉为海榴开。
黄纸除书到,青宫诏命催。
僧徒多怅望,宾从亦裴回。
寺闇烟埋竹,林香雨落梅。
别桥怜白石,辞洞恋青苔。
渐出松间路,犹飞马上杯。
谁教冷泉水,送我下山来。
诗句翻译:
在郡六百日,入山十二回。宿因月桂落,醉为海榴开。黄纸除书到,青宫诏命催。僧徒多怅望,宾从亦裴回。寺闇烟埋竹,林香雨落梅。别桥怜白石,辞洞恋青苔。渐出松间路,犹飞马上杯。谁教冷泉水,送我下山来。
赏析:
- 诗的主题和情感:
- 此诗以白居易在杭州任职期间的所见所感为主,描绘了他对山林之美的留恋和对官场生活的厌倦。
- 诗中充满了自然美景与人文情怀的交织,通过细腻的描绘表达了诗人的内心世界。
- 意象的使用:
- “月桂落”与“海榴开”分别象征着山中的自然美景和文人墨客的生活情趣。
- “黄纸除书”与“青宫诏命”代表了诗人面临的官场事务,反映了其工作的繁忙与压力。
- 语言风格:
- 白居易的语言平易通俗,使得这首古诗易于理解,同时具有很高的艺术价值。
- 诗中使用了大量的形容词和动词,增强了诗句的表现力和感染力。
- 结构与韵律:
- 诗歌的结构规整,前后呼应,体现了古典诗歌的美学特征。
- 韵律和谐,读来朗朗上口,给人以美的享受。
- 文化背景与社会环境:
- 这首诗创作于唐代,反映了当时社会文人对官场和山林生活的态度和看法,具有一定的时代意义和文化深度。