天下无正声,悦耳即为娱。
人间无正色,悦目即为姝。
颜色非相远,贫富则有殊。
贫为时所弃,富为时所趋。
红楼富家女,金缕绣罗襦。
见人不敛手,娇痴二八初。
母兄未开口,已嫁不须臾。
绿窗贫家女,寂莫二十馀。
荆钗不直钱,衣上无真珠。
几回人欲聘,临日又踟蹰。
主人会良媒,置酒满玉壶。
四座且勿饮,听我歌两途。
富家女易嫁,嫁早轻其夫。
贫家女难嫁,嫁晚孝于姑。
闻君欲娶妇,娶妇意何如。
秦中吟十首 · 其一 · 议婚
天下无正声,悦耳即为娱。
人间无正色,悦目即为姝。
颜色非相远,贫富则有殊。
贫为时所弃,富为时所趋。
红楼富家女,金缕绣罗襦。
见人不敛手,娇痴二八初。
母兄未开口,已嫁不须臾。
绿窗贫家女,寂莫二十馀。
荆钗不直钱,衣上无真珠。
几回人欲聘,临日又踟蹰。
主人会良媒,置酒满玉壶。
四座且勿饮,听我歌两途。
富家女易嫁,嫁早轻其夫。
贫家女难嫁,嫁晚孝于姑。
闻君欲娶妇,娶妇意何如。
注释:
- 天下无正声:指社会上流行的歌曲、音乐等,都是为了迎合人们耳朵而作,缺乏真正的艺术价值。
- 人间无正色:指的是社会上的美女,她们的美并非来自内在的品质,而只是外表的装饰或打扮。
- 颜色非相远:意思是说,无论贫穷还是富有的人,他们的颜色(即外表)看起来是相似的。
- 贫富则有殊:这句话强调了经济状况对一个人的影响。在贫困和富裕的情况下,人们的行为和态度也会有所不同。
- 贫为时所弃,富为时所趋:这句话表达了社会对贫穷与富有的看法和态度。贫穷的人可能会被社会边缘化,而富有的人则会受到人们的欢迎和追捧。
- 富家女易嫁:这里的“易”字意味着容易,说明富家女孩很容易找到伴侣,不需要经过太多努力就能结婚。
- 贫家女难嫁:与上一句相反,这里强调的是贫家女孩找对象的难度,她们需要付出更多的努力才能找到一个好配偶。
- 嫁早轻其夫:这里的“轻”字表示轻视,意味着年轻女孩嫁给富人可能会受到对方的轻视或不尊重。
- 贫家女难嫁:这句话与上一句相对应,再次强调了贫穷女孩找对象的难度。
- 闻君欲娶妇:这是诗人听到对方打算结婚的消息后的反应。
- 娶妇意何如:询问对方打算如何对待即将娶到的妻子。