壮年徒自弃，佳会应无复。
鸾歌不重闻，凤兆从兹卜。
韦门女清贵，裴氏甥贤淑。
罗扇夹花灯，金鞍攒绣毂。
既倾南国貌，遂坦东床腹。
刘阮心渐忘，潘杨意方睦。
新修履信第，初食尚书禄。
九酝备圣贤，八珍穷水陆。
秦家重萧史，彦辅怜卫叔。
朝馔馈独盘，夜醪倾百斛。
亲宾盛辉赫，妓乐纷晔煜。
宿醉才解酲，朝欢俄枕曲。
饮过君子争，令甚将军酷。
酩酊歌鹧鸪，颠狂舞鸲鹆。
月流春夜短，日下秋天速。
谢傅隙过驹，萧娘风过烛。
全凋蕣花折，半死梧桐秃。
闇镜对孤鸾，哀弦留寡鹄。
凄凄隔幽显，冉冉移寒燠。
万事此时休，百身何处赎。
提携小儿女，将领旧姻族。
再入朱门行，一傍青楼哭。
枥空无厩马，水涸失池鹜。
摇落废井梧，荒凉故篱菊。
莓苔上几阁，尘土生琴筑。
舞榭缀蟏蛸，歌梁聚蝙蝠。
诗句翻译
壮年徒自弃，佳会应无复。
壮年时浪费青春，美好的时光不再有。
鸾歌不重闻，凤兆从兹卜。
鸾鸟的歌声不再听到，从此开始占卜命运。
韦门女清贵，裴氏甥贤淑。
韦家的小姐高贵清雅，裴家的外甥贤良淑德。
罗扇夹花灯，金鞍攒绣毂。
罗扇装饰着美丽的灯，金鞍上绣满了精美的车轮。
既倾南国貌，遂坦东床腹。
既倾倒了南方美女的美，终于坦荡了东床婿的胸怀。
刘阮心渐忘，潘杨意方睦。
刘阮的心情逐渐淡忘，潘杨的感情方始融洽。
新修履信第，初食尚书禄。
新修建的宅院中充满了诚信，开始享用尚书的俸禄。
九酝备圣贤，八珍穷水陆。
准备了九种珍贵的酒类来供圣贤享用，八种美味的食物让水陆都有。
秦家重萧史，彦辅怜卫叔。
重视的是像萧史这样的人才，怜爱的是像卫叔这样的人。
朝馔馈独盘，夜醪倾百斛。
早晨的饭菜只有一盘，夜晚的酒量能倒满一百个斛斗。
亲宾盛辉赫，妓乐纷晔煜。
宾客众多光彩照人，歌舞音乐纷纷灿烂。
宿醉才解酲，朝欢俄枕曲。
喝醉后才能消除酒气，早晨的欢乐只是短暂的休息。
饮过君子争，令甚将军酷。
饮酒过度君子也争斗，宴会上的严厉程度就像将军。
酩酊歌鹧鸪，颠狂舞鸲鹆。
喝得酩酊大醉唱着鹧鸪，狂欢地跳起了鸲鹆舞蹈。
月流春夜短，日下秋天速。
月光流逝春天夜晚短暂，夕阳下山秋日快速来临。
谢傅隙过驹，萧娘风过烛。
谢傅的岁月如同骏马般飞逝，萧娘的身影如同飘过的蜡烛。
全凋蕣花折，半死梧桐秃。
枯萎凋零的花朵折断，半死的梧桐变得光秃。
闇镜对孤鸾，哀弦留寡鹄。
昏暗的镜子对着孤寂的月亮，忧伤的琴声留住孤独的天鹅。
凄凄隔幽显，冉冉移寒燠。
凄凉的氛围隔开了阴暗和光明，慢慢移动的寒暖让人感慨。
万事此时休，百身何处赎。
一切都在这刻结束，我该如何赎回自己的罪过？
提携小儿女，将领旧姻族。
带领孩子和小女儿，是前将领的姻亲。
再入朱门行，一傍青楼哭。
再次回到朱红的大门内，独自在青楼里哭泣。
枥空无厩马，水涸失池鹜。
空荡的马槽没有战马，干涸的水塘失去了鸭子。
摇落废井梧，荒凉故篱菊。
枯萎的井旁梧桐落下，荒凉的老墙菊花凋零。
莓苔上几阁，尘土生琴筑。
爬满了莓苔的阁楼，尘封的琴瑟上长出了草。
舞榭缀蟏蛸，歌梁聚蝙蝠。
舞榭上蜘蛛网密布，歌声中的屋梁聚集了蝙蝠。
赏析：
这首诗表达了诗人对于时光流逝、人生无常的感慨以及对过去美好时光的回忆和留恋。诗中通过描绘宴席的热闹、音乐的欢快等场景，展现了一种奢华而颓废的生活方式，同时也反映了诗人内心的空虚和失落。整首诗情感深沉而复杂，既有对过去的追忆，又有对未来的忧虑，反映了诗人复杂的心理变化。