八年三月晦，山梨花满枝。
龙门水西寺，夜与远公期。
晏坐自相对，密语谁得知。
前后际断处，一念不生时。
神照禅师同宿
八年三月晦，山梨花满枝。
译文：八年三月三十日夜晚，山梨花开满了树枝。
注释：八年，指唐宪宗元和十一年（816年）。三月晦，指阴历三月的最后一天，即三月三十日。
神照禅师同宿：神照禅师与某人同住一宿。神照禅师，即神会，唐代僧人，俗姓司马，绛州人。他精通佛学，著有《坛经》等著作传世。同宿，共同住宿。
龙门水西寺，夜与远公期。
译文：在龙门水西寺过夜，夜里与慧远和尚相约。
注释：龙门，今河南省洛阳市。水西寺，位于洛阳东郊的龙门石窟景区内。慧远和尚，即慧远大师。慧远是晋代僧人，曾住持庐山东林寺，弘扬佛教。期，约定、相约。
晏坐自相对，密语谁得知。
译文：静坐在对面对着面坐着，私下交谈是谁知道的。
注释：晏坐，安静地坐着。对面对面坐着，面对面坐着。晏，安静。对面对面，面对面坐着。相对，相互对视。密语，私下交谈。谁，指谁可以知道。得知。
前后际断处，一念不生时。
译文：当前后界限消失的地方，一念不生的时候。
注释：际断，界限消失。际，界限、边界。断，消失、中断。一念，一念之差，一瞬间的意思。不生，不产生。生，产生、发生。
赏析：这首五言绝句描绘了一幅幽静的夜晚图景，展现了禅宗的修行理念。前两句通过描绘山梨花盛开的景象，营造了一种宁静的氛围；后两句则通过描述神会与慧远和尚深夜相聚的情景，表现了禅者内心的清净与超脱。整首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发，传达了禅宗追求内心平静、超越世俗的思想境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。