绝顶新秋生夜凉，鹤翻松露滴衣裳。
前峰月映半江水，僧在翠微开竹房。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要内容，在此基础上分析诗歌的思想感情，并结合诗句加以理解。
第一句“绝顶新秋生夜凉”，意思是：登上山顶，在秋天的夜晚感受到了山间凉意，这两句描写了作者登山所见的景致和感受到的凉意。
第二句：“鹤翻松露滴衣裳。”意思是：一只白鹤在松树间翻飞，松针上挂满了晶莹的露珠，洒在衣服上，这一句运用比喻的修辞手法写出了白鹤翻飞时的情景，同时也写出了作者所感受到的凉爽之感。
第三句“前峰月映半江水”意思是：前面的山峰上月光映照着江水的一半，这句子通过写月映江水这一景象，表现出了作者对自然景物的喜爱之情。
第四句“僧在翠微开竹房”意思是：一位僧人住在翠微山的竹林中，这句子通过对僧人住地的描写，表达了作者对僧人生活的向往之情。
【答案】
译文
登高望远，秋日之山巅，寒意袭人；白鹤翻动于松林之间，松针沾满清冷的露珠，洒落在衣衫之上。前峰上的月亮倒映在江面一半之中，而山间的竹子房舍隐约可见。
赏析
此诗写诗人秋日登山观景，感受山间凉爽之意，同时寄寓了游山观物时的愉快心情。全诗四句，语言简练，意境优美。
“绝顶新秋生夜凉”中的“绝顶”点明地点，突出了山势的高峻，“新秋”写出了秋季的特点，“生夜凉”描绘了山中气候的变化，表现了山间凉爽的特点。
第二句“鹤翻松露滴衣裳”中的“鹤翻”用拟人的手法，把静态的鹤写成了动态的，生动形象地写出了白鹤翻飞时的情景，同时也写出了作者所感受到的凉意。
第三句“前峰月映半江水”中的“前峰”指山中最高的那座山峰，“月映半江水”以写景的方式表达出作者的情感。
第四句“僧在翠微开竹房”中的“翠微山”指的是山中最高的一座山峰，“竹林房”以写景的方式来表现作者情感的寄托。