林中莺又啭,为客恨因循。
故里遥千里,青春过数春。
弟兄来渐少,岁月去何频。
早晚荣归计,中堂会所亲。
春日旅次
林中莺又啭,为客恨因循。
故里遥千里,青春过数春。
弟兄来渐少,岁月去何频。
早晚荣归计,中堂会所亲。
注释:
- 林中莺又啭:莺在森林中又开始鸣叫。啭指的是鸟叫声。
- 为客恨因循:因为客居他乡而感到遗憾。因循指因循守旧。
- 故里遥千里:故乡(故里)非常遥远。遥表示距离远,千里是古代对距离的一种说法。
- 青春过数春:青春已经度过数次春天。数春表示过了多个春天。
- 弟兄来渐少:兄弟和朋友逐渐减少。弟兄通常用来指兄弟,这里特指与诗人有相似经历或共同经历的人。
- 岁月去何频:时间流逝得多么迅速。何频指频繁,这里强调时间的快速消逝。
- 早晚荣归计:什么时候能够荣耀地回到家乡。荣归指光荣地返回家乡。
- 中堂会所亲:在中堂聚会并会见亲朋好友。中堂是古代建筑中用于接待客人的地方,这里暗示了社交活动和家庭团聚的场景。
赏析:
这首诗表达了一位旅人在旅途中的感慨与期望。首句“林中莺又啭”描绘了一幅生机盎然的图景,莺鸟的叫声似乎在提醒着人们,虽然身处异地,大自然的美好依然存在。然而,这种美好却带来了一种遗憾,因为诗人被客居他乡的孤独所困扰。
接下来的两句“为客恨因循”和“故里遥千里”,进一步深化了这种感受。诗人通过“为客”和“遥”字,表达了自己在远离故土、远离亲人的情况下,对家乡的思念以及对时光流转的无奈。这两句诗透露出