萍岸新淘见碧霄，中流相去忽成遥。
空馀孤屿来诗景，无复横槎碍柳条。
红旆路幽山翠湿，锦帆风起浪花飘。
共知浸润同雷泽，何虑川源有旱苗。
【注释】
- 萍岸新淘：形容水清如镜，可以见到岸边的沙洲和水中的鱼儿。
- 碧霄：形容天空清澈明亮。
- 空馀孤屿来诗景：意思是说只有那座小岛还在，就像杜甫的诗句“独在江之头”一样。
- 无复横槎碍柳条：意思是说船不再碍柳条了，好像杜甫的诗句“江上何人初见月？”一样。
- 红旆路幽山翠湿：意思是说路旁的红旗被山水映得发亮，像杜甫的诗句“路转溪桥晚”一样。
- 锦帆风起浪花飘：意思是说帆上的绣花在风中飘动，像杜甫的诗句“风生波浪起”一样。
- 共知浸润同雷泽：意思是说知道这湖的滋润如同雷泽一样。
- 何虑川源有旱苗：意思是说不用担心河流上游的庄稼缺水。
【译文】
送唐中丞开淘西湖夏日游泛因书示郡人
萍岸新淘见碧霄，中流相去忽成遥。
空馀孤屿来诗景，无复横槎碍柳条。
红旆路幽山翠湿，锦帆风起浪花飘。
共知浸润同雷泽，何虑川源有旱苗。
赏析：
这首诗是诗人在送别唐中丞开淘西湖夏日游泛时写给郡人的信中所写。全诗通过对湖光山色的描绘，表达了对好友的依依不舍之情，同时也展现了诗人对大自然美景的热爱和赞美。
首句“萍岸新淘见碧霄”，以清新的笔触描绘出湖边沙滩的景色，让人仿佛置身其中，感受到湖水的清凉和平静。第二句“中流相去忽成遥”，则通过对比，突出了湖中与岸边的距离之远，使得整个画面更加生动。第三句“空馀孤屿来诗景”，则是将诗中的意境融入现实，使得整个画面显得更加富有诗意。
诗人通过“无复横槎碍柳条”，“红旆路幽山翠湿”，“锦帆风起浪花飘”等诗句，将湖光山色的美表现得淋漓尽致。其中，“无复横槎碍柳条”，意味着船已经离去，不再妨碍岸边的柳条随风摇曳；“红旆路幽山翠湿”，则形象地描绘出湖边的山路弯弯曲曲，山上的树木郁郁葱葱，湖水清澈透明，映照着青山绿树；“锦帆风起浪花飘”，则生动地描绘出湖面上的风帆随着风起舞动的情景，浪花也随之翻滚。
最后一句“共知浸润同雷泽，何虑川源有旱苗”，则是诗人对友人的劝慰，希望他不要因为自己的离开而担心家乡的旱灾。同时，也表达了诗人对友人的关切之情。整首诗语言优美，情感真挚，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。