古巷戟门谁旧宅，早曾闻说属官家。
更无新燕来巢屋，唯有闲人去看花。
空厩欲摧尘满枥，小池初涸草侵沙。
荣华事歇皆如此，立马踟蹰到日斜。
【解析】
本题主要考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“赏析”的提示要求是“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。然后对所给的五句话逐一解读，分析每句诗的含义及表达的情感，最后结合全诗内容进行总结概括即可。
本题中，第一句“古巷戟门谁旧宅”，意思是“古旧的巷子、高大的门上镶嵌着戟形的门环，谁住过那间旧宅呢？”第二句“早曾闻说属官家”，意思是“早就听说那里是属于某官员的府邸了。”第三句“更无新燕来巢屋”，意思是“再也没有燕子来筑巢居住了。”第四句“唯有闲人去看花”，意思是“只有那些悠闲的人去欣赏花儿。”第五句“空厩欲摧尘满枥，小池初涸草侵沙”，意思是“马棚已经空荡荡了，尘土飞扬；池塘已经干涸，草开始从沙里长出来。”第六句“荣华事歇皆如此，立马踟蹰到日斜”，意思是“荣华的事情就像这样的结束，站在那里徘徊，直到太阳偏西。”
【答案】
①这是一首七绝。首两句写诗人在经过旧宅时的情景，颔联两句写旧宅已久无人居，而诗人却驻足徘徊，尾联两句写诗人感慨荣华事休，黯然离去。②第一句“古巷戟门谁旧宅”的意思是：“古旧的小巷，高高的门楼上面镶有戟状的铜环，谁曾经住过那间旧宅呢？”③第二句“早曾闻说属官家”的意思是：“很早以前就听说那里是属于某某官员的府邸了。”④第三句“更无新燕来巢屋”的意思是：“再也没有燕子来筑巢居住了。”⑤第四句“唯有闲人去看花”的意思是：“只有那些悠闲的人去欣赏花儿。”⑥第五句“空厩欲摧尘满枥”的意思是：“马棚已经被废弃很久了，尘土飞扬。”⑦第六句“小池初涸草侵沙”的意思是：“池塘已经干涸了，草从沙中钻出来了。”⑧第七句“荣华事歇皆如此”的意思是：“富贵荣华的日子已经结束了，像这样的情形也都是这样。”⑨第八句“立马踟蹰到日斜”的意思是：站在路边久久不前，直至夕阳西下。（赏析）这首诗是作者经过旧宅时写下的。首二句写经过旧宅时的所见所闻：古旧的巷、高高的门、戟形的门环、旧宅……这几句看似平淡，但仔细品味就会发现，它们都与旧宅有着密切的关系，从而为后文作好了铺垫。接着，作者由眼前的旧宅引出了往事。“早曾闻说属官家”一句，既写出自己对于旧宅的主人早已耳熟能详，又暗示了自己与旧宅主人有过某种瓜葛。“荣华事歇皆如此”一句，是此诗的主旨所在，也是全篇的中心。它表达了诗人对人生短暂、世事无常的感叹。