不知鸥与鹤，天畔弄晴晖。
背日分明见，临川相映微。
净中云一点，回处雪孤飞。
正好南枝住，翩翩何所归。
《送陈偃赋得白鸟翔翠微》是唐代诗人王维创作的一首五绝。这首诗的译文是：
不知鸥与鹤，天畔弄晴晖。
背日分明见，临川相映微。
净中云一点，回处雪孤飞。
正好南枝住，翩翩何所归。
注释：
- 不知鸥与鹤：意即不知这是一只鸥还是一只鹤，表现出对这白鸟的喜爱和好奇。
- 天畔弄晴晖：天边（天畔）的阳光（晴晖）映照在水面上，使得水波泛起微光。
- 背日分明见：背向太阳（背日）时，可以看到它的倒影（分明）在水面上清晰可见。
- 临川相映微：临近河流的地方，水面与岸上的树木相互映衬，景色优美。
- 净中云一点：天空中飘着一朵白云（净中），显得格外醒目。
- 回处雪孤飞：当云朵回旋（回处）时，它就像一只孤独的雪花在空中飘舞。
- 正好南枝住：正好停在（南枝）最合适的位置上，好像找到了自己的家一般。
- 翩翩何所归：翩翩起舞的样子，让人不禁想问，它最终将去往何方？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。