春雪昼悠扬,飘飞试士场。
缀毫疑起草,沾字共成章。
匝地如铺练,凝阶似截肪。
鹅毛萦树合,柳絮带风狂。
息疫方殊庆,丰年已报祥。
应知郢上曲,高唱出东堂。
都堂试贡士日庆春雪
春雪昼悠扬,飘飞试士场。
缀毫疑起草,沾字共成章。
匝地如铺练,凝阶似截肪。
鹅毛萦树合,柳絮带风狂。
息疫方殊庆,丰年已报祥。
应知郢上曲,高唱出东堂。
译文:
在都堂举行的选拔贡生的考试,迎来了春季的大雪。
雪花飘落,仿佛在为考生们助兴,增添了一丝喜悦。
考生们纷纷挥毫泼墨,试图在雪地上留下自己的才华。
他们的作品如同雪花般纯净美丽,让人赞叹不已。
雪花覆盖了整个大地,如同铺开了一幅精美的地毯。
雪花落在台阶上,形成了一片美丽的画面,如同被截取的油脂。
雪花在空中飘舞,与树枝缠绕在一起,宛如一群鹅毛在空中盘旋。
柳絮随风飘荡,给人一种轻盈的感觉,仿佛带着春天的气息。
这场大雪不仅为考生们带来了喜悦和祝福,也为人们带来了好运和吉祥。
人们都欢欣鼓舞,庆祝这个特殊的时刻。
大家都希望新的一年能够丰收,带来无尽的幸福和美好。
所以大家共同祈愿,期待新的一年能够顺利、安康。
而这首曲子也表达了人们对美好生活的向往和追求。