防秋戎马恐来奔，诏发将军出雁门。
遥领短兵登陇首，独横长剑向河源。
悠扬落日黄云动，苍莽阴风白草翻。
若纵干戈更深入，应闻收得到昆仑。
诗句解释
1 防秋戎马恐来奔： “防秋”一词源于古代，指在秋天对边境进行防御。此处的“戎马”指的是边疆的军队，“恐来奔”表示担心这些军队因战事而逃至边境。
- 遥领短兵登陇首： “遥领”意味着遥远地指挥，”短兵”是指短兵器，如刀剑等。”登陇首”可能指的是登上了山巅或高地，以更好地观察和指挥战场。
- 独横长剑向河源： “独横”可能表示独立或独自面对，”长剑”是比喻，用来形容英勇或强大的力量。”向河源”可能指的是朝向河流的源头，暗示着一种向前、向战争最前线的决心或勇气。
- 悠扬落日黄云动： “悠扬”形容声音悠长而响亮，”落日”指太阳即将落下的景象，”黄云动”则形容云彩随风飘动的样子，整体给人一种壮阔和苍茫的感觉。
- 苍莽阴风白草翻： “苍莽”描述地势广阔且草木丛生的状态，”阴风”通常与夜晚或阴暗有关，但在这里可能也有某种神秘或危险的气息，”白草翻”描绘出风吹过草地的景象，给人一种荒凉或不安的感觉。
- 若纵干戈更深入： “若纵”表示如果允许，”干戈”指的是古代的武器，”更深入”可能指进一步进入敌人的领土或领域。
- 应闻收得到昆仑： “应”表示应该，”闻”可能意味着听说或听闻，”收得到”表示能够捕获或控制，”昆仑”是古代神话中一个神秘的地方，这里可能指的是通过军事行动能够到达并征服的地方。
译文
边防部队因担忧敌军会前来侵犯而被迫出击，皇帝命令你从雁门出发。
你远程指挥手持短武器攀登山巅，只身挥动长剑指向河水源头。
夕阳西下，黄云翻滚，草木被风掀起波浪；
倘若你继续挥舞武器深入敌境，定能取得胜利。
赏析
这首诗通过简洁有力的语言，生动描绘了边将出征的场景。诗中不仅体现了边防士兵的紧张状态和决心，也表达了对将军英勇无畏的赞美。通过对自然景象的描绘，增加了诗歌的意境和深度，使读者能够感受到战场上的紧张气氛和英雄主义的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。