飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。
别馆分泾渭,归路指衡漳。
关山通曙色,林籞遍春光。
帝念纡千里,词波照五潢。
注释:
①飞盖回兰坂:指帝王的车驾在返回的路上。
②宸襟:指帝王的衣襟。
③别馆分泾渭:泾、渭二水,古代中国两条大河的名字。这里泛指道路。
④归路指衡漳:衡山,五岳之一,位于今河南省南端。指衡州(今衡阳),是古时的郡名。
⑤关山通曙色:指天边透出曙光。
⑥林籞遍春光:指树木披上春天的光辉。
⑦帝念纡千里:皇帝想念着远方的人。
⑧词波:指诗歌中表达感情的波浪。
赏析:
这是一首应和帝王的作品,奉和别越王,表达了作者对越王离别的感伤之情。全诗共八句,每句都有深刻的寓意。
第一句“飞盖回兰坂”,飞盖,指帝王的车驾,兰坂,是山岭的名字。这一句描绘了皇帝的车驾正在返回的路上,体现了对皇帝的敬仰之情。
第二句“宸襟伫柏梁”,宸,指的是帝王居住的地方,柏梁,是一座宫殿的名字。这句描绘了皇帝坐在宫殿中等待的场景,体现了皇帝的尊贵地位。
第三句“别馆分泾渭”,泾、渭,两条河流的名字,分别指泾县、渭县。这句描绘了官员们分别的情景,表现了官场的离别之苦。
第四句“归路指衡漳”,衡山,五岳之一,位于今河南省南端。这句描述了归家的道路,表现了诗人对家乡的思念之情。
第五句“关山通曙色”,关山,指华山,华山上有一座关口叫潼关,所以称关山。这句描述了天边透出曙光的景象,表现了诗人对美好未来的期待。
第六句“林籞遍春光”,林,指树林;籞,指树枝。这句描述了树林披上春天的光辉,表现了大自然的美丽与生机。
第七句“帝念纡千里”,帝念,指的是皇帝的思念之情。这句描述了皇帝思念着远方的人,表现了皇帝对人才的重视。
第八句“词波照五潢”,词波,指诗歌中表达感情的波浪。这句话描述了诗歌中的波澜壮阔的情感,表现了诗人对诗歌艺术的热爱。