一门同秘省,万里作长城。
问绢莲花府,扬旗细柳营。
词锋偏却敌,草奏直论兵。
何幸新诗赠,真输小谢名。
【注释】
奉酬路五郎中院长新除工部员外见简:我奉上此诗以酬谢路五郎中。路五是当时名士,曾任工部侍郎、同中书门下平章事等职。“院长”指路五任工部员外时的职务。
一门(即一府):指路五在工部的官职所在地。
万里作长城:比喻为国家保卫边疆。
问绢:请他赐给绢帛。
扬旗(yáng qí):扬扬地举起军旗。细柳营:唐初名将李绩驻守边镇时,军中有“细柳营”,其营哨所皆植柳,士卒闻号令,皆偃刀奋迅,不敢动。
词锋:文章辞句锋芒,比喻文才或口才犀利。
草奏:草拟奏章。
何幸:何为有幸,表示自谦之意。
小谢:南朝齐谢朓的字。谢朓曾因文才卓越而知名。
【赏析】
《奉酬路五郎中院长新除工部员外见简》是一首送别之作,诗人以“万里长城”喻路五为国守边之劳苦功高,同时表达了自己与路五的友谊和对路五的敬意,并赠以小谢的诗句。
首联“一门同秘省,万里作长城”。意思是说路五在工部任职期间,就像一位守卫边疆的勇士,他的官署就在皇宫之内,他身负重任,肩负重任,日夜辛劳,为国家的安宁付出了巨大的努力。“万里”则表明了他的责任远在万里之外。“同秘省”是指路五的工作场所,也暗示了他在宫中的地位。这里的“密”指的是朝廷的重要机密事务,而“同秘省”,则表明路五的工作非常关键,关系到国家的安危。“作长城”则进一步强调了他的职责重大,他就像是一座坚固的城墙,保护着国家的安全。这里既表达了对他工作的赞扬,也表达了对他的敬意。
颔联“问绢莲花府,扬旗细柳营”。意思是说路五在工部的官署里,就像一位英明的领导者,他的官署就像一朵盛开的莲花,美丽而庄重;他的指挥如同一支整齐划一的队伍,威武而有力。这里的“问绢”指的是路五请求赏赐的绢帛,也是对他的尊重和感谢。“扬旗”则是形容他的工作态度严谨认真,毫不松懈。而“细柳营”则更是直接点明了他的工作性质,就像军营中的士兵一样,时刻保持警惕,严阵以待。这里既表达了对他工作的赞赏,也表达了对他的敬意。
颈联“词锋偏却敌,草奏直论兵”。意思是说路五在处理政务时,总能抓住问题的关键,言辞犀利,一针见血。他的草稿奏章总是能直达主题,直言不讳地讨论军事问题,这种能力令人敬佩。这里的“词锋”指的是路五的语言表达能力,而“却敌”则是形容他能够迅速准确地找到问题的解决方法。这里的“草奏”则是指他的公文草稿,而“直论兵”则是形容他能够直接谈论军事问题,毫不避讳。这里既表达了对他工作能力的赞赏,也表达了对他的敬意。
尾联“何幸新诗赠,真输小谢名”。意思是说路五送给我的诗,真是让我受益匪浅,使我对小谢的才华更加敬仰。这里的“新诗”指的是路五给我的礼物——一首诗,而“小谢”则是我尊敬的诗人谢朓的名字。这里的“真”则表示我真的非常感激他。这里既表达了我对路五的感激之情,也表达了我对小谢的敬仰之情。
整首诗通过赞美路五的工作能力、语言表达和文学造诣,表达了对路五的敬佩和感激之情。同时也通过这首诗,表达了自己与路五之间的深厚友情和相互尊敬。