地尽天水合，朝及洞庭湖。
初日当中涌，莫辨东西隅。
晶耀目何在，滢荧心欲无。
灵光晏海若，游气耿天吴。
张乐轩皇至，征苗夏禹徂。
楚臣悲落叶，尧女泣苍梧。
野积九江润，山通五岳图。
风恬鱼自跃，云夕雁相呼。
独此临泛漾，浩将人代殊。
永言洗氛浊，卒岁为清娱。
要使功成退，徒劳越大夫。
洞庭湖
（其一）
【注释】： 地尽天水合，朝及洞庭湖。 朝及：早上来到。 中：正。涌：波涛翻滚。莫辨：辨不清。晶耀目何在：晶莹的阳光照耀着眼睛何处？滢荧：光彩闪耀。心欲无：心神向往。晏（晚）：晚晴。灵光晏海若：神光照耀着海神。游气耿（gěng）天吴：飘浮着的神气笼罩着天空。征苗夏禹徂（cú）：大禹征讨南方的蛮荒之地。楚臣悲落叶，尧女泣苍梧。（其二） 楚臣悲落叶：楚臣：楚国的大臣屈原。悲落叶：因国家危亡而感到悲伤。尧女泣苍梧：（其三） 尧女：尧帝的女儿娥皇、女英。传说她们是舜的两个妃子，舜南巡时死于苍梧之野，她们哭泣于苍梧山。野积九江润：野外堆积起长江、汉水、黄河等九条大河的水，滋润大地。山通五岳图：山峰连接着五座名山，即华山、泰山、衡山、恒山、嵩山。风恬鱼自跃，云夕雁相呼：风和日丽，鱼儿在水中自由自在地跳跃；傍晚时分，大雁相互呼唤着飞回巢中。独此临泛漾，浩将人代殊。（其四） 独此：只有这。临泛漾：泛舟。浩将人代殊：浩荡的江河水流不息，世代变迁无穷。要使功成退：要想功成名就后退隐林泉。徒劳越大夫：徒劳徒劳，指白费力气。
赏析： 此诗以“洞庭”为题，写诗人游览洞庭的观感。首联写诗人早晨来游时的见闻感受，描绘了一幅美丽的洞庭风光图。第二联写洞庭湖浩瀚壮美的景象，第三联写洞庭湖中的景物。第四联写登舟游览时的感受，第五至八句写洞庭湖中的自然景观。末联抒发诗人对功成身退的感慨之情。全诗意境雄浑开阔，气势磅礴，风格豪迈飘逸。
位于中国湖南省北部，是中国五大淡水湖之一。洞庭湖面积约2800平方公里，蓄水量达160亿立方米。湖水主要来自湘江流域。由于地势较低，湖水常溢出堤岸，故有“八百里加急”之称。洞庭湖风景秀丽，湖中有众多大小岛屿，其中君山最为著名。