春豫灵池会,沧波帐殿开。
舟淩石鲸度,槎拂斗牛回。
节晦蓂全落,春迟柳暗催。
象溟看浴景,烧劫辨沈灰。
镐饮周文乐,汾歌汉武才。
不愁明月尽,自有夜珠来。

奉和晦日幸昆明池应制

春豫灵池会,沧波帐殿开。

舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。

节晦蓂全落,春迟柳暗催。

象溟看浴景,烧劫辨沈灰。

镐饮周文乐,汾歌汉武才。

不愁明月尽,自有夜珠来。

翻译:
春天在昆明池举行盛会,碧波荡漾的湖面开启帐殿。
船渡过石头雕成的巨鲸,星斗映照着水面。
时节到了月底,蓂菜都掉光了,春意迟迟未到。
像大海一样广阔的景象,就像浴着阳光的美景,就像烧过的灰烬,还能分辨出火星。
镐京饮宴乐舞,周文王的音乐;汾水歌唱汉武帝的才能。
不必担心月亮会落下去,因为夜晚还会有珍珠般的月光。

赏析:
这首诗是唐代诗人李商隐所作,描写了春日在昆明池举行的盛大庆典。诗中描绘了昆明池的美丽景色和丰富的文化内涵,同时也表达了诗人对美好生活的向往和对国家繁荣富强的祝愿。

第一句“春豫灵池会”描述了春天在昆明池举行的盛会,“豫”表示提前做好准备,“灵池”指昆明池,这里指的是皇家园林。这句诗点明了主题,即春天在昆明池举行的盛大庆典。

第二句“沧波帐殿开”描绘了昆明池碧波荡漾的景象以及帐殿的开放。这里的“沧波”形容昆明池的湖水清澈,“沧”是形容颜色或状态的词,“帐殿”则是指皇帝所居之处。这句话进一步描述了昆明池的美景和皇帝的尊贵地位。

第三句“舟凌石鲸度”,描绘了船只在昆明池中划过石鲸的场景。这里的“舟”指船只,“石鲸”是一种巨大的石头形状的雕塑,用于装饰。这一句通过描绘船只和石鲸的互动,展现了昆明池的壮观景象。

第四句“槎拂斗牛回”,描绘了船只在昆明池中划过星空的场景。这里的“槎”是木筏的意思,“斗牛”是北斗星的名称,这里用来比喻昆明池中的星星点点的灯火。这一句通过描绘船只和星空的互动,展现了昆明池夜晚的美丽。

第五句“节晦蓂全落”,描绘了节气已过,蓂菜已经全部落下。这里的“节”是指二十四节气之一,“晦”是这一天的最后一刻,“蓂菜”是一种草药,古人认为它的掉落与节气有关。这一句通过描绘节气的流逝,暗示了春天的到来。

第六句“春迟柳暗催”则表达了春天迟迟未到的情景。这里的“柳”是指柳树,“暗催”是催促的意思。这一句通过描绘柳树的生长情况,表达了春天迟迟未到的意境。

最后两句“象溟看浴景,烧劫辨沈灰”,描绘了昆明池中的美景和历史的痕迹。这里的“象溟”是指昆明池,“烧劫”是指焚烧痕迹,“沈灰”是指燃烧后留下的灰烬。这两句通过描绘昆明池中的美景和历史的痕迹,展示了昆明池的美丽和悠久的历史。

最后两句“镐饮周文乐,汾歌汉武才”则是以古代帝王的喜好来衬托昆明池的繁华。这里的“镐饮”是指镐京的宴会,“周文”是指周文王,“汾歌”是指汾水旁的歌者,“汉武”是指汉武帝。这两句通过描绘皇帝的宴乐和歌者的才华,展现了昆明池的繁华和历史的积淀。

整首诗通过描绘昆明池的美景、历史和文化,表达了诗人对美好生活的向往和对国家繁荣富强的祝愿。同时,也通过对昆明池的赞美,传达了诗人对于传统文化的珍视和传承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。