冠带仁兄后，光辉寿母前。
陆云还入洛，潘岳更张筵。
井邑嵩山对，园林颍水连。
东人欲相送，旅舍已潸然。
诗句释义与赏析
第1句：冠带仁兄后，光辉寿母前。
- 翻译：你穿着官服走在前列，如同仁兄一样受人尊敬；你的光辉照映着慈祥的母亲。
- 注释：冠带通常指穿戴整齐的礼服或官员服饰。“仁兄”意味着有德行、仁慈的人。这里强调的是杨少府作为官员的身份和品德。
- 赏析：通过描述杨少府在公众场合的表现，表达了对他尊重长者和孝顺母亲的赞美之情。
第2句：陆云还入洛，潘岳更张筵。
- 翻译：陆云回到了洛阳，潘岳又开始举办宴会。
- 注释：“陆云”指的是三国时期著名文学家陆逊（字士龙），而“洛”是指洛阳，一个当时的文化中心。“潘岳”则是指东汉末年的诗人潘岳（字安仁），这里提到的是他在洛阳的活动。
- 赏析：这两句诗描绘了两位文人的回归和聚会，反映了当时文人之间的交往和交流。
第3句：井邑嵩山对，园林颍水连。
- 翻译：嵩山的村庄相对立，颍水的园林相连。
- 注释：“井邑”指的是乡村或城镇。“嵩山”为河南省的一座著名山脉，而“颍水”则流经安徽和河南两省，是一条重要的河流。
- 赏析：通过对自然景观的描述，展示了中原地区的壮丽景色。
第4句：东人欲相送，旅舍已潸然。
- 翻译：东边的人们想要送你远行，但你自己已经泪流满面了。
- 注释：“东人”可能指的是杨少府即将离开的地方的人。泪水“潸然”，形容眼泪流下来的样子。
- 赏析：这句诗表达了送别时的不舍和伤感，同时也展现了杨少府对家乡的眷恋之情。
结论
这首诗通过细腻的笔触描绘了一系列生动的画面，展现了送别场景中的人文情怀和自然美景。整体上，这首诗表达了对友人离别的哀愁和对家乡的思念之情，是一首情感丰富、意境深远的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。