乘龟兼戴豸,白面映朱衣。
安石还须起,泉明不得归。
应门常吏在,登席旧寮稀。
远客长先醉,那知亚相威。
冬夜集张尹后阁
李端诗意与时代背景赏析
- 诗句原文
乘龟兼戴豸,白面映朱衣。
安石还须起,泉明不得归。
应门常吏在,登席旧寮稀。
远客长先醉,那知亚相威。
- 译文
(1)乘着乌龟,戴着獬豸的冠,面容白皙,身着红色的官衣。
(2)像王安石那样的人,必须起来,就像泉水明洁的人不能回去。
(3)应门的官吏常在,登上宴会的旧友很少。
(4)远方的客人总是先醉,谁能知道我这个宰相的威力?
- 赏析
《冬夜集张尹后阁》是唐代诗人李端的作品之一。此诗通过描绘人物外貌和行为举止,表达了作者的政治抱负和社会现实之间的矛盾。首句“乘龟兼戴豸,白面映朱衣”形象生动地刻画了主人公的形象,既有权力的象征,又体现了其内心的复杂情感。接下来的句子进一步展开,通过对比“安石”和“泉明”的人物形象,揭示了社会的黑暗和腐败。同时,诗人通过“应门常吏在,登席旧寮稀”等句子,表达了自己对于官场人际关系的深刻感悟。最后,“那知亚相威”一句,既表达了诗人对现实的无奈,又透露出对国家未来的期待和忧虑。
李端的这首诗不仅是对个人命运的思考,更是对整个时代的反思。通过对政治、社会和个人命运的描绘,展示了诗人对于理想与现实之间差距的深刻认识。