争路忽摧车,沈钩未得鱼。
结交唯我少,丧旧自君初。
谏草文难似,围棋智不如。
仲宣新有赋,叔夜近无书。
地闭滕公宅,山荒谢客庐。
歼良从此恨,福善竟成虚。
酿酒多同醉,烹鸡或取馀。
阮咸虽永别,岂共仲容疏。
注释:
争路忽摧车,沈钩未得鱼。
结交唯我少,丧旧自君初。
谏草文难似,围棋智不如。
仲宣新有赋,叔夜近无书。
地闭滕公宅,山荒谢客庐。
歼良从此恨,福善竟成虚。
酿酒多同醉,烹鸡或取馀。
阮咸虽永别,岂共仲容疏。
这首诗是唐代诗人王维的《哭张南史因寄南史侄叔宗》中的诗句。下面是这首诗的逐句释义和翻译:
争路忽摧车,沈钩未得鱼。
结交唯我少,丧旧自君初。
谏草文难似,围棋智不如。
仲宣新有赋,叔夜近无书。
地闭滕公宅,山荒谢客庐。
歼良从此恨,福善竟成虚。
酿酒多同醉,烹鸡或取馀。
阮咸虽永别,岂共仲容疏。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维的作品,表达了他对逝去的朋友张南史的哀悼之情。全诗以“哭”为题,抒发了对逝去朋友的哀思之情。
首句“争路忽摧车”,描绘了一幅道路艰难、竞争激烈的画面。第二句“沈钩未得鱼”,则表达了诗人内心的失落和无奈。第三句“结交唯我少”,反映了诗人孤独的生活状态。第四句“丧旧自君初”,则表达了失去老朋友的痛苦和遗憾。
接下来的四句,诗人分别从谏草、围棋两个方面,展现了自己与朋友的深厚友谊。第五句“谏草文难似”,表达了诗人对友人才华的钦佩。第六句“围棋智不如”,则表达了诗人对友人智慧的敬仰。第七句“仲宣新有赋,叔夜近无书”,则展示了两位诗人各自不同的生活状态和创作成果。
最后四句,诗人则表达了对逝去好友的深深怀念和无尽的悲痛。第九句“地闭滕公宅”,则描绘了好友故居的荒凉景象。第十句“山荒谢客庐”,则表现了友人离世后无人问津的凄凉局面。第十一句“歼良从此恨”,则表达了诗人对好友离去后的悔恨和惋惜之情。第十二句“福善竟成虚”,则表达了诗人对人生无常的感叹和无奈。
整首诗情感真挚,意境深远,充分体现了王维诗歌的艺术魅力。