入谷访君来，秋泉已堪涉。
林间人独坐，月下山相接。
重露湿苍苔，明灯照黄叶。
故交一不见，素发何稠叠。
过谷口元赞善所居
进入山谷，拜访友人元赞善的居所。
入谷访君来，秋泉已堪涉。
走进山谷，来到友人居住的地方。
秋泉已堪涉。
秋日的泉水清澈可以涉水。
林间人独坐，月下山相接。
山林间有人独自坐着，月光从山峦之间洒落。
重露湿苍苔，明灯照黄叶。
重重叠叠的露珠湿润着青草上的苔藓，明亮的灯火照亮了黄色的树叶。
故交一不见，素发何稠叠。
老朋友已经不相见，我的白发又多又乱。
译文：
走进山谷，来到友人居住的地方。
秋日的泉水清澈可以涉水。
山林间有人独自坐着，月光从山峦之间洒落。
重重叠叠的露珠湿润着青草上的苔藓，明亮的灯火照亮了黄色的树叶。
老朋友已经不相见，我的白发又多又乱。
赏析：
这首《过谷口元赞善所居》，是唐代诗人王维所作。这首诗描绘了秋日景色以及与友人相遇的情景，充满了深深的怀旧之情。全诗意境清新，语言简练，情感真挚而深沉。
首联“入谷访君来，秋泉已堪涉”直接点出了诗人的行动和目的——拜访友人。接着，诗人详细描绘了秋日的山谷景象，用“秋泉”、“林间”、“月下山相接”等意象勾勒出了一幅宁静、清幽的山水画卷。这里的“秋泉”指的是秋天的水，而“林间”则暗示了山路的弯曲和曲折。“月下山相接”则进一步强调了夜晚时分的宁静和美丽。这一联不仅展示了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻理解，也表达了他对朋友深厚的感情。
颔联“重露湿苍苔，明灯照黄叶”，通过对比手法，进一步强化了诗歌的氛围。这里的“重露”和“明灯”分别代表了大自然的神秘和人类的智慧。它们相互交织在一起，共同构成了一个充满生机与活力的画面。同时，这也暗示了诗人在孤独中度过时光的感受。尾联“故交一不见，素发何稠叠”则是诗人对自己境遇的感慨。这里，“故交”指的是老朋友，“素发”则指自己的长头发。诗人在这里表达了自己对老朋友的怀念和对未来的担忧。他感叹岁月无情，自己已经变得满头白发，而老朋友却已经不再见。这种对比更加凸显了诗人内心的孤独和无奈。
这首诗通过对自然景色的描绘和对人生境遇的抒发，展现了诗人对友情的珍视和对生活的感悟。它不仅具有较高的艺术价值，也具有深刻的思想内涵。