尚觉王孙贵,豪家意颇浓。
屏开金孔雀,褥隐绣芙蓉。
且食双鱼美,谁看异味重。
门阑多喜色,女婿近乘龙。
诗句释义
1 尚觉王孙贵:感觉还是贵族的尊贵和尊严。
- 豪家意颇浓:表明了豪家的情意很浓厚。
- 屏开金孔雀:屏风上打开像孔雀开屏一样的金色,象征富贵。
- 褥隐绣芙蓉:垫子上绣着芙蓉花,象征着优雅与美丽。
- 且食双鱼美:暂且享用美味的食物。
- 谁看异味重:谁会关注这种不寻常的味道或事物。
- 门阑多喜色:家门充满喜悦和快乐。
- 女婿近乘龙:女婿即将成为高官,如同乘坐神龙一样。
译文
在李监的宅子里,你感觉到了王孙的尊贵,豪门中的感情也很深。
屏风上打开像孔雀开屏一样的金色,垫子上绣着芙蓉,都是高雅而美丽的象征。
暂时享受美食双味的鲜美,谁会注意到这不同寻常的味道或事物?
家门充满了喜悦和快乐的氛围,女婿马上就要飞黄腾达,如同乘着神龙一般。
赏析
这首诗通过对李监府邸的描绘,反映了豪门世家的生活奢华和喜庆气氛。诗中的“尚觉王孙贵”,不仅表现出主人的高贵气质,还体现了当时社会对于贵族血统的重视和崇拜。通过屏风、垫子等细节的描写,展现了豪家生活的细节之美,同时也表达了对这种生活的喜爱和赞美。整首诗的语言简练而富有画面感,通过对豪华生活场景的描写,传达出了诗人对豪家生活的羡慕和向往。