东柯好崖谷，不与众峰群。
落日邀双鸟，晴天养片云。
野人矜险绝，水竹会平分。
采药吾将老，儿童未遣闻。
诗句如下：
东柯好崖谷，不与众峰群。
落日邀双鸟，晴天养片云。
野人矜险绝，水竹会平分。
采药吾将老，儿童未遣闻。
接下来是这首诗的详细赏析：
- 关键词注释：
东柯：指东边的山。
好崖谷：赞美东柯的山崖和山谷。
不与众峰群：表示自己与众不同，不为周围的山峰所包围。
落日邀双鸟：描述傍晚时分，夕阳的美景。
晴天养片云：描绘晴朗天气中天空飘浮的云朵。
野人：此处泛指秦州的当地人。
矜险绝：自夸东柯谷的险峻与美丽。
水竹：形容山间的流水和竹子。
平分：比喻分享或平等享受。
- 翻译：
- 在东边山腰，有一处风景如画的地方，它不同于周围的山峰，独自屹立于世。当夕阳西下时，我邀请两只鸟儿共同欣赏这美丽的景色；当晴空万里时，我会静坐于这片宁静之地，让天空中漂浮的云朵陪伴我度过时光。这里的人自豪地认为自己居住的地方非常独特和美丽。每当我在这里散步时，我会与当地的人们一起分享这里的山水美景，一同欣赏这里的自然风光。
- 赏析：《秦州杂诗二十首·其十六》是杜甫在西入秦州（今甘肃天水）期间的作品之一，从作者西入秦州写到打算离开秦州结束，共二十首诗。这些诗作多侧面地反映了秦州的山川城郭风光和当时动荡不安的生活。此诗通过细腻的笔触描绘了东柯谷的景致，表达了诗人对大自然的热爱以及对隐逸生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。