弱水应无地,阳关已近天。
今君渡沙碛,累月断人烟。
好武宁论命,封侯不计年。
马寒防失道,雪没锦鞍鞯。
诗句原文:
弱水应无地,阳关已近天。今君渡沙碛,累月断人烟。
注释翻译:
- 弱水:古代认为弱水之南是一片没有陆地的地方,这里用来比喻遥远的边远之地。
- 阳关:古道名,位于今天的甘肃省敦煌市境内,是唐代与西域交流的重要通道。
- 今君:指即将远赴边塞的友人。
- 渡沙碛:渡过沙漠地带。
- 累月:连续几个月。
- 断人烟:形容边塞地区人烟稀少,难以见到炊烟升起。
赏析:
这首诗是杜甫的《送人从军》中的一部分,诗中通过描绘友人即将踏上战场的情景,表达了诗人对友人安危的关心和对国家边疆安全的忧虑。首句“弱水应无地”,运用了夸张的手法,表达了出征将士面临的艰难险阻。接下来三句具体描述了友人即将经历的艰苦环境:渡过沙漠、远离家乡、长时间与家人断绝联系。最后两句“好武宁论命,封侯不计年”,则是鼓励友人要有坚定的意志,不必过于计较个人的得失,因为保卫国家才是最重要的。整首诗歌情感真挚,语言简洁有力,充分体现了杜甫诗歌的特点。