山晚浮云合,归时恐路迷。
涧寒人欲到,村黑鸟应栖。
野客茅茨小,田家树木低。
旧谙疏懒叔,须汝故相携。
佐还山后寄三首(其一)
注释:
- 山晚浮云合:指日暮时分,云雾缭绕。
- 归时恐路迷:归家的路上恐怕迷失方向。
- 涧寒人欲到:涧边寒冷,人快要到达了。
- 村黑鸟应栖:村落在夜晚漆黑一片,鸟儿应该已经栖息了。
- 野客茅茨小:野居的客人,用茅草搭建的小房子。
- 田家树木低:农田里的农舍,树木低矮。
- 旧谙疏懒叔:熟悉的懒散叔叔。
- 须汝故相携:需要你陪我一起。
译文:
天色渐晚,云彩飘荡,山间的景色渐渐模糊,归乡路上我可能迷失方向。山涧里冷清,人快要接近村庄,但夜色已深,鸟儿应该已经休息了。野居的客人住在简陋的茅屋里,农舍的树木也显得有些低矮。我熟悉的那个懒散的叔叔,现在需要你陪我一起走这段路。
赏析:
此诗为一首描写旅途中的孤独与期待之情的诗歌。诗人在山中行走,傍晚时分,天空中云影缭绕,似乎预示着归途的艰难。随着夜幕降临,山村变得昏暗,鸟鸣声也逐渐稀少,增添了一种静谧而又稍带寂寥的氛围。“涧寒人欲到,村黑鸟应栖”两句,生动地描绘了归途中的景象,让人感受到旅途的艰辛与孤独。
最后两句“野客茅茨小,田家树木低”,则进一步展现了诗人对故乡的思念以及与老朋友相聚的愿望。诗人通过对比自己的简陋居所与朋友的舒适环境,表达了对于友谊和陪伴的渴望。“旧谙疏懒叔,须汝故相携”一句,更是深情地表达了与老友相伴的愿望。这里的“故相携”,不仅仅是字面上的陪伴,更蕴含着深厚的情感与信任。
这首诗以简洁的语言、生动的画面和深情的情感,展现了诗人在旅途中的所见所感及其内心世界。通过对自然景观的描绘以及对友情的表达,诗人传达了一种对生活的热爱和对友情的珍视。