浩劫因王造,平台访古游。
彩云萧史驻,文字鲁恭留。
宫阙通群帝,乾坤到十洲。
人传有笙鹤,时过此山头。
玉台观
浩劫因王造,平台访古游。
彩云萧史驻,文字鲁恭留。
宫阙通群帝,乾坤到十洲。
人传有笙鹤,时过此山头。
译文:
玉台观是王建所建,我们来到这里游览古迹。
在彩云缭绕中,传说中的箫史驻足,留下千古的传说。
宫殿连接着众多帝王,天地之间只有这十州之地。
人们传说这里有笙鹤相随,时常在这里停留。
注释:
- 玉台观:位于今天的陕西省西安市长安区,是唐朝时期的一座著名建筑。
- 浩劫:指唐朝末年黄巢起义军攻占长安城的事件,当时长安城遭受了严重破坏。
- 王造:指王建,唐朝的一位大臣和诗人,他在此建立了玉台观。
- 平台:指玉台观的主楼,游客可以在这里参观游览。
- 古游:表示对古代遗迹的游览,体现了对历史的敬仰和探索的精神。
- 彩云:形容天空中的彩云,常被用来象征仙境或美好的景象。
- 萧史:传说中秦始皇时期的一位方士,据说他曾骑着彩云来到玉台观附近,与萧史结为夫妻。
- 文字:指文字记录,这里可能指的是玉台观的碑文、壁画等文化遗存。
- 鲁恭:指鲁恭公,春秋时期鲁国人,曾任鲁国的大夫,以德行著称。
- 宫阙:指宫殿,也泛指帝王所居之处。
- 群帝:指多代帝王,表示时间之长和权力之广。
- 乾坤:指天地宇宙,常用来表示宇宙空间。
- 十洲:指传说中的十个仙岛或神仙居住之地,这里可能是指玉台观所在的地域。
- 笙鹤:指笙和鹤,古代音乐和舞蹈的象征。
- 时过:意为时光流转,常常用来形容岁月的流逝和时间的推移。
赏析:
这首诗是一首描写玉台观的诗作。诗人通过对玉台观的历史背景、建筑特点、文化内涵等方面的描绘,表达了对这座古迹的敬仰之情以及对古人智慧和才能的赞叹。诗中的“浩劫”、“平台”等词句,既揭示了唐末战乱给玉台观带来的破坏,也表现了诗人对和平安宁生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的历史和文化氛围。