花叶随天意,江溪共石根。
早霞随类影,寒水各依痕。
易下杨朱泪,难招楚客魂。
风涛暮不稳,舍棹宿谁门。

诗句逐句释义及译文

1. 冬深 - 冬天渐浓,景色渐显

注释: “冬深” 指的是季节进入冬季,万物沉寂,大地被白雪覆盖。这是对自然景观的描绘,表达了时间的变化和季节的更迭。在文学中,“冬深”往往用来象征时间的流逝或某种情感的加深。

2. 花叶随天意 - 花儿和树叶随着自然的安排而生长

注释: “花叶”指的是花朵和叶子,它们按照自然规律生长,不受人的意志影响。这里的“天意”强调了自然界的无为而治,即一切都顺其自然发展。

3. 江溪共石根 - 江流与溪水都流淌在石头的根基上

注释: “江溪”泛指江河流水,“石根”则是指河床或河岸上的石头。这里形容江河和溪流都依附于岩石之上,水流似乎没有自主性。这种描写反映了自然界中的相互依存关系。

4. 早霞随类影 - 晨光如彩云般追随天际的影子

注释: “早霞”指的是早晨的天空中出现的彩色云霞,“类影”则是指其色彩和形状模仿着其他物体的影子。这个描述捕捉了天空中云彩的美丽形态,以及它们如何随风变化。

5. 寒水各依痕 - 冷冽的河水各自留下痕迹

注释: 此句表达了水的流动性和连续性,暗示着每滴水都有自己的轨迹和路径,尽管它们可能看起来各不相同。这也是一种对自然界循环往复、不可逆转性的隐喻。

6. 易下杨朱泪,难招楚客魂 - 容易落泪的是杨朱,难以招回楚客的魂魄

注释: “杨朱”是中国古代的一个哲学家,这里可能指的是一个因悲伤而流泪的人,“楚客”则通常指的是楚国的客人,这里比喻失去亲人或朋友的人。这句话表达了一种对逝去之人的深切怀念。

7. 风涛暮不稳 - 傍晚时分,风涛显得不稳定

注释: “风涛”指的是风浪,“暮”则是指傍晚。这句诗描述了黄昏时海风和波浪的动荡不安,给人一种动荡不安的感觉,可能是在表达对即将到来的夜晚的恐惧或不确定。

8. 舍棹宿谁门 - 我将在何处投宿呢?

注释: “舍棹”意为舍弃船桨,“宿谁门”询问住宿的地方。这句话表现了一种离别的情绪,以及对归宿的迷茫。

赏析

这首诗通过自然景象来表达诗人的情感状态。从“冬深”开始,诗人便开启了对自然现象的观察,通过对花叶、江溪、早霞、寒水的描绘,展现了大自然的宁静之美与无情之变。紧接着,诗人用“易下杨朱泪,难招楚客魂”来表达对逝者的怀念及自身的哀愁。最后两句“风涛暮不稳,舍棹宿谁门”则反映了诗人内心的不安与对未来的迷茫。整首诗充满了对生命无常和人生旅途中离别之情的深沉感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。