离筵罢多酒，起地发寒塘。
回首中丞座，驰笺异姓王。
燕辞枫树日，雁度麦城霜。
空醉山翁酒，遥怜似葛强。
【诗词正文】
送田四弟将军将夔州柏中丞命起居江陵节度阳城郡王卫公幕
离筵罢多酒，起地发寒塘。
回首中丞座，驰笺异姓王。
燕辞枫树日，雁度麦城霜。
空醉山翁酒，遥怜似葛强。
【注释】：此诗为送别之作，首句言饯席已罢，但余情未尽，故多饮而兴词。次句言起身时寒塘已满，可见其离宴之久。“起地”即起身之意。第三句言回首见中丞座上宾友众多，故有驰笺相赠之意。第四句说与友人共叙离别之情，如临大敌一般，故称异姓王。第五两句是写景，点明季节。第六句说燕子飞走了，枫叶落了。最后两句说自己空自醉酒，远望朋友，心中十分可怜他，如同《庄子·逍遥游》中的葛强一样。葛强是战国时代有名的剑客。他曾经到南方去卖剑，在途中遇到了一只神龟，就问它是否愿意卖剑给一个善于用剑的人，神龟摇摇头。葛强于是把它杀了。神龟死后，葛强又来到海边，看到大海波涛汹涌，便跳入海中化为一条鱼。后来人们就用这个典故来比喻那些不珍惜生命或不能正确对待生死的人。
【赏析】：这是一首送别田四弟的七律，诗人以真挚的感情抒发自己对友人的惜别之情，语言质朴自然，意境高远，含蓄隽永。
首联两句是写离筵之后，诗人饮酒赋诗的情怀。“离筵罢多酒”，意思是宴席结束了以后，诗人喝了不少酒。“起地发寒塘”，意思是诗人起床离开的时候，寒塘水已冻得结了冰。诗人从宴会结束开始写，直到离席才结束，说明宴会开得很久。“回首中丞座”，这句的意思是回头看看中丞的座位。中丞是指地方官的职称，这里指田四弟。诗人回头一看，发现座上的宾客很多，于是他就写了一封书信送给他们，希望他们在新的工作岗位上能够有所作为。“驰笺异姓王”，意思是说这封信是他写的，信中的内容也是他自己想表达的。“异姓王”是古代对同宗不同族之人的一种称呼。在这里用来表示对田四弟新职位的祝贺。
颔联两句是写诗人对田四弟的关心和期望。“燕辞枫树日”，意思是燕子飞走了，枫叶落下了。这两句写景，表现的是深秋景色。“雁度麦城霜”，意思是大雁南飞过麦城的上空，天空布满了霜气。这里描写的都是秋天的景象，通过这两句诗，诗人表达了对田四弟的深深祝福。希望他能在新的岗位上有所建树，早日实现自己的愿望。
颈联两句是写诗人对田四弟的怀念之情。“空醉山翁酒”，意思是空自喝酒，喝醉了。“遥怜似葛强”，意思是远远地思念他，像《庄子·逍遥游》中的葛强一样。葛强是战国时代有名的剑客。他曾经到南方去卖剑，在途中遇到了一只神龟，就问它是否愿意卖剑给一个善于用剑的人，神龟摇摇头。葛强于是把它杀了。神龟死后，葛强又来到海边，看到大海波涛汹涌，便跳入海中化为一条鱼。后来人们就用这个典故来比喻那些不珍惜生命或不能正确对待生死的人。
尾联两句是写诗人对田四弟的劝勉和祝愿。“空醉山翁酒”，意思是空自喝酒，喝醉了。“遥怜似葛强”，意思是远远地思念他，像《庄子·逍遥游》中的葛强一样。诗人通过这两句诗，表达了对田四弟的深深的祝福和鼓励。希望他在新的岗位上能够发挥自己的才能，早日取得成功。