纳纳乾坤大，行行郡国遥。
云山兼五岭，风壤带三苗。
野树侵江阔，春蒲长雪消。
扁舟空老去，无补圣明朝。
诗句
- 纳纳乾坤大 - “纳纳”形容广阔的空间，意味着天地广阔无垠。
- 行行郡国遥 - “郡国”指的是各地的行政区划，这里指代遥远的地方。
- 云山兼五岭 - “云山”和“五岭”都是地理上的名词，这里可能指的是连绵的山脉或云雾缭绕的山峰。
- 风壤带三苗 - “风壤”可能是指风土、土地等，而“三苗”是古代的一个部族或国家名。
- 野树侵江阔 - “野树”可能是指野生的树木，它们生长在广阔的江边。
- 春蒲长雪消 - “春蒲”可能是指春天生长的植物，而“雪消”表示雪融化了。
- 扁舟空老去 - “扁舟”可能是指小船，而“空老去”表示岁月流逝，自己却无法为时局贡献什么。
译文
广阔的天地间，行行之间皆是遥远的地方，
云遮雾绕，连绵不绝的是五座高山，
风吹过的土地中，带着三苗国的传说。
野外的树木侵占了江水的宽阔，
春天的蒲草长出了雪的痕迹。
孤独的小船载着空荡荡的老去，
对于圣明的时代，却无补益。
赏析
《野望》是唐代诗人王绩的代表作之一，也是其自序诗的标题之一。这首诗以诗人的游历经历为背景，描绘了一幅广阔的山水画卷。诗人通过细腻的笔触，将自然景观与历史典故巧妙地结合在一起，展现了自己的豪放情怀。全诗语言简洁明快，意境深远，富有哲理意味，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。