惠子白驹瘦，归溪唯病身。
皇天无老眼，空谷滞斯人。
崖蜜松花熟，山杯竹叶新。
柴门了无事，黄绮未称臣。
闻惠二过东溪特一送
惠子白驹瘦，归溪唯病身。
皇天无老眼，空谷滞斯人。
译文：
听说你和好友惠子经过东溪，特地前来相送。
惠子的车已变得很瘦，他只身一人回到溪边，只为了养病。
苍天没有衰老的双眼，却让我们在山谷里停滞不前。
崖蜜松花已经成熟，山杯竹叶也新长出来。
柴门之外没有什么烦心事，黄绮先生也没有称臣。
注释：
惠子：指谢灵运的朋友惠休，字季真。
白驹瘦：形容车马消瘦。白驹，白色的骏马。
归溪：回到溪边。
皇天：对天。
老眼：指年老的眼睛。
斯人：此人。
崖蜜：指山崖上生长的野生蜂蜜。
了无事：没有什么烦心事。
赏析：
这首诗是诗人为朋友饯行的赠别之作，表达了诗人对友人的深厚情谊和对友情的珍视。全诗语言简练，情感真挚，意境优美，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。