闻道收宗庙，鸣銮自陕归。
倾都看黄屋，正殿引朱衣。
剑外春天远，巴西敕使稀。
念君轻世乱，匹马向王畿。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，根据有关注解和词意来筛选诗句，完成题目。注意通假字、词类活用、古今异义、一词多义等现象的把握，平时要注意积累。“巴西”，今四川东部地区；“敕使”，皇帝的命令。译文：听说您收了宗庙，在陕地鸣銮归来。倾都观看黄屋，正殿引朱衣。剑外春天远，巴西敕使稀。念君轻世乱，匹马向王畿。赏析：这首诗是杜甫在成都闻收班宏入京而作，诗中表达了诗人对班宏入京的祝贺之情。首联“闻道收宗庙，鸣銮自陕归”，“闻道”指听到消息，“闻收宗庙”即听闻朝廷已收复失地。“鸣銮”指传令开道，“自陕归”即从陕地回朝。颔联：“倾都看黄屋，正殿引朱衣。”这两句的意思是全城的人都去看黄衣的车驾，皇帝正在大殿中穿朱衣。颈联：“剑外春色近，巴西敕使稀。”这两句的意思是蜀地的春天已经来到，而巴西郡却很少有诏使来往。尾联：“念君轻世乱，匹马向王畿。”这两句的意思是想起您不重视世俗之乱，独自匹马前往京都。
【答案】
闻道收宗庙，鸣銮自陕归。倾都看黄屋，正殿引朱衣。剑外春天近，巴西敕使稀。念君轻世乱，匹马向王畿。
赏析：
首联：听到您收复了京城的消息，您鸣锣开道从陕地回朝。
颔联：全城的人都去看皇帝车驾，皇帝正在大殿中穿红衣。
颈联：蜀地的春天已经来到，而巴西郡却很少有诏使来往。
尾联：想起您不重视世俗之乱，独自匹马前往京都。
这首诗是杜甫在成都闻收班宏入京而作，诗中表达了诗人对班宏入京的祝贺之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。