闻说江山好,怜君吏隐兼。
宠行舟远泛,怯别酒频添。
推荐非承乏,操持必去嫌。
他时如按县,不得慢陶潜。
【解析】
此题考查诗歌内容的理解与赏析。解答时要结合诗句的意思和重点词语分析作答。“闻说江山好”的意思是听说那里江山很好,“怜君吏隐兼”,意思是我怜惜你隐居在阆中,“宠行舟远泛,怯别酒频添”,意思是我的官船已经驶出很远,我害怕告别时频频斟酒增加伤感,“推荐非承乏,操持必去嫌”的意思是我的举荐不是因你才缺位,而是你自认为才德不足而离开朝廷的,“他时如按县,不得慢陶潜”意思是以后如果像陶潜那样当县令(或太守),就一定不能怠慢。赏析:这首诗是诗人送朋友韦讽到阆州任录事参军时写的。诗人在诗中既称赞了韦讽之才德,又表达了对韦讽离去的依依惜别之情。
【答案】
怜君吏隐兼。宠行舟远泛,怯别酒频添。推荐非承乏,操持必去嫌。他时如按县,不得慢陶潜。译文:听说那里的江山景色十分美好,我很怜惜你的隐居。你的官船已经驶出很远了,我害怕告别时频频斟酒增加伤感。我的举荐不是因你才缺位,而是你自认为才德不足而离开朝廷的。以后如果像陶潜那样当县令(或太守),就一定不能怠慢。赏析:此诗首句点题,写友人即将离京而去。次句写友人为江山美景所陶醉。颔联写友人即将离京而去。颈联写友人将离开朝廷,自己为他举荐人才。末联写友人离京后自己对他的思念。