新亭结搆罢,隐见清湖阴。
迹籍台观旧,气溟海岳深。
圆荷想自昔,遗堞感至今。
芳宴此时具,哀丝千古心。
主称寿尊客,筵秩宴北林。
不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。
注释:
- 同李太守登历下古城员外新亭亭对鹊湖。
- 李太守:指唐代诗人李邕,曾任历下郡太守。
- 历下古城:位于今山东省济南市。
- 亭亭:形容高耸的样子。
- 鹊湖:位于历下古城附近。
- 新亭结搆罢,隐见清湖阴。
- 新亭:指新建的亭子。
- 结搆:建造结构。
- 清湖:清澈的湖水。
- 隐见:隐约可见。
- 迹籍台观旧,气溟海岳深。
- 迹籍:指的是遗迹和典籍。
- 台观:指古代的台榭观览建筑。
- 溟海:指大海,这里比喻胸怀广阔、深沉。
- 圆荷想自昔,遗堞感至今。
- 圆荷:圆形的荷叶。
- 想自昔:想象过去。
- 遗堞:残留的城墙。
- 芳宴此时具,哀丝千古心。
- 芳宴:美好的宴会。
- 哀丝:悲伤的旋律。
- 主称寿尊客,筵秩宴北林。
- 主称:主人称赞。
- 寿尊客:尊贵的客人。
- 不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。
- 蓬荜:形容简陋的房屋。
- 梁甫吟:指曹操的《短歌行》。