明公壮年值时危，经济实藉英雄姿。
国之社稷今若是，武定祸乱非公谁。
凤翔千官且饱饭，衣马不复能轻肥。
青袍朝士最困者，白头拾遗徒步归。
人生交契无老少，论交何必先同调。
妻子山中哭向天，须公枥上追风骠。
注释：
- 明公壮年值时危 - 您在壮年的时候正值国家遇到危难。
- 经济实藉英雄姿 - 您的经济才能确实是依赖于您英勇的姿态。
- 国之社稷今若是 - 如今国家的社稷（指国家政权）是如此的。
- 武定祸乱非公谁 - 平定祸乱不是只有您能胜任吗？
- 凤翔千官且饱饭 - 凤凰高飞，百官们也能吃饱饭了。
- 衣马不复能轻肥 - 马匹不再那么肥胖，衣服也不再那么宽大。
- 青袍朝士最困者 - 最困难的是那些穿着青色官服的朝廷文官。
- 白头拾遗徒步归 - 白头老臣像拾遗一样徒步回家。
- 人生交契无老少 - 人生的交往没有年龄大小的限制。
- 论交何必先同调 - 交朋友不必一定要有共同的志趣。
- 妻子山中哭向天 - 妻子在山中哭天。
- 须公枥上追风骠 - 必须等待您在马厩里驰骋。
译文：
您在壮年时期恰逢国家危难，您的才华和能力确实得益于您的英勇气概。现在国家的社稷如此，平定祸乱的人非您莫属。凤凰高飞，百官们也能吃饱饭了，马匹不再那么肥胖，衣服也不再那么宽大。最困难的是那些穿着青色官服的朝廷文官，白头老臣像拾遗一样徒步回家。人生的交往没有年龄大小的限制，交朋友不必一定要有共同的志趣。妻子在山中哭天，必须等待您在马厩里驰骋。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人的深切关怀和不舍之情。首句直接点明主题，指出友人在壮年时期恰逢国家危难之时，他的才能和能力得到了充分发挥。第二句进一步强调了友人的才华和勇气。第三句则揭示了当前国家的状况，指出平定祸乱的人非你莫属。接下来四句描述了友人的生活现状，通过对比友人与其他人的不同处境，表达了诗人对友人的同情和关心。最后两句则是对友人的鼓励和祝福。整首诗语言朴实而真挚，充满了对友人的深情厚谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。