下马古战场，四顾但茫然。
风悲浮云去，黄叶坠我前。
朽骨穴蝼蚁，又为蔓草缠。
故老行叹息，今人尚开边。
汉虏互胜负，封疆不常全。
安得廉耻将，三军同晏眠。
诗句释义及注释：
- 下马古战场，四顾但茫然。 —— 描述诗人来到一个古老的战场，放下马缰后四下望去，却感到一片茫然和迷茫。
- 关键词：下马、古战场、茫然
- 译文：我放下了马鞍站在这片古老的战场上，环顾四周却感觉一切都显得那么遥远而模糊。
- 风悲浮云去，黄叶坠我前。 —— 风吹过，使得飘浮的云朵仿佛在悲伤地离去，黄色的叶子也从空中落下，覆盖在我的前方。
- 关键词：浮云、风悲、黄叶、坠
- 译文：风带着悲伤吹过，把那些飘浮的云朵都带走了，黄色的落叶也纷纷落下，覆盖在我前方的道路上。
- 朽骨穴蝼蚁，又为蔓草缠。 —— 这些腐朽的骨头被虫子挖洞，又被蔓草缠绕。
- 关键词：朽骨、穴、蝼蚁、蔓草、缠
- 译文：这些已经腐烂的骨头被小虫子挖洞，又被蔓草缠绕，显得更加凄凉无助。
- 故老行叹息，今人尚开边。 —— 那些经历过战争的老人在行走间发出叹息，而现在的人们还在不断地进行征战。
- 关键词：故老、行叹息、今人、开边
- 译文：那些经历过战火的老人们在路上不断叹息，而现代的人们仍在不停地征战，没有停止的迹象。
- 汉虏互胜负，封疆不常全。 —— 两国之间的胜负是相互的，国家的边界并不总是稳固不变的。
- 关键词：汉虏、互胜负、封疆、常全
- 译文：汉朝和匈奴之间的胜负是相互的，国家的边界也并不总是稳固不变的。
- 安得廉耻将，三军同晏眠。 —— 怎样才能拥有像廉耻这样崇高的品质呢？让全军上下都能和平地休息。
- 关键词：廉耻将、三军、晏眠
- 译文：怎样才能拥有像荣誉和尊严这样的品质呢？使整个军队都能和平地休息，不再受到战争的威胁。
赏析：
这首诗通过描绘一幅幅生动的画面来表达作者对古代战争的思考和对未来和平的期望。首两句通过对比战场的荒凉与人们的茫然，引发读者对战争本质的思考。接下来的四句则进一步描绘了战争给人类带来的痛苦和破坏，以及对自然的无情影响。最后两句则提出了一个理想化的场景，希望人们能够摒弃纷争，共同追求和平。整首诗表达了诗人对战争的深刻批判和对和平生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。