峡人鸟兽居，其室附层颠。
下临不测江，中有万里船。
多病纷倚薄，少留改岁年。
绝域谁慰怀，开颜喜名贤。
孤陋忝末亲，等级敢比肩。
人生意颇合，相与襟袂连。
一日两遣仆，三日一共筵。
扬论展寸心，壮笔过飞泉。
玄成美价存，子山旧业传。
不闻八尺躯，常受众目怜。
且为辛苦行，盖被生事牵。
北回白帝棹，南入黔阳天。
汧公制方隅，迥出诸侯先。
封内如太古，时危独萧然。
清高金茎露，正直朱丝弦。
昔在尧四岳，今之黄颍川。
于迈恨不同，所思无由宣。
山深水增波，解榻秋露悬。
客游虽云久，主要月再圆。
晨集风渚亭，醉操云峤篇。
丈夫贵知己，欢罢念归旋。
赠李十五丈别
峡人鸟兽居，其室附层颠。
下临不测江，中有万里船。
多病纷倚薄，少留改岁年。
绝域谁慰怀，开颜喜名贤。
孤陋忝末亲，等级敢比肩。
人生意颇合，相与襟袂连。
一日两遣仆，三日一共筵。
扬论展寸心，壮笔过飞泉。
玄成美价存，子山旧业传。
不闻八尺躯，常受众目怜。
且为辛苦行，盖被生事牵。
北回白帝棹，南入黔阳天。
汧公制方隅，迥出诸侯先。
封内如太古，时危独萧然。
清高金茎露，正直朱丝弦。
昔在尧四岳，今之黄颍川。
于迈恨不同，所思无由宣。
山深水增波，解榻秋露悬。
客游虽云久，主要月再圆。
晨集风渚亭，醉操云峤篇。
丈夫贵知己，欢罢念归旋。
【注释】
峡人：峡州人民。峡州，治所在今湖北省宜昌市。
鸟兽居：形容住所简陋。鸟兽，比喻居处简陋。
下临不测江：形容居处地势险峻，下临湍急的江流。不测江，指江水汹涌，难以预测的险要之地。
万里船：形容江水宽阔，船只可以行驶万里。
多病纷倚薄：形容身体多病，倚靠在窗槛上。
改岁年：改变一年的时间。岁年，指一年的时间。
绝域：指遥远的边远地区。
开颜喜名贤：形容非常高兴地见到名贤。开颜，形容脸上露出喜悦的笑容。名贤，指有名的贤能之士。
孤陋：形容自己学识浅薄，见识短浅。
忝：谦辞，表示自己有愧于某种地位或荣誉。
末亲：指地位较低的亲眷。
寸心：指自己的心意。
壮笔：指豪壮有力的文笔。
玄成：指汉代张衡，字孟侯，南阳西鄂（今河南方城）人。汉章帝时任尚书仆射，因善鼓琴而闻名。美价存：指美好声誉得以保存。美价，指美好的声誉。
子山：指南朝梁代的文学家沈约。子山，指沈约。旧业传：指传统的学问能够传承下去。
不闻：指没有听说过。
萧然：形容萧条冷落的样子。
清高：形容人品清高、高尚。
金茎：指皇帝宫殿中的铜柱。金茎露，指清晨的露珠。
朱丝弦：指古代乐器中红色丝线制成的弦。朱丝弦，指红色的丝弦乐器。
尧四岳：指远古时期尧帝时代四方的部落首领。尧，传说中的上古帝王。尧帝，指尧帝时代的君主。
黄颍川：指古代河流黄河流域的地区。黄颍，指黄河和颍河一带。
于迈：指前行之人。于迈恨不同，指前行之人因为不同的命运而感到遗憾。所思无由宣：指所思之事无法表达出来。所思，指心中所想的事情。无由宣，指无法表达出来。
山深水增波：形容山峰陡峭，水流湍急，波浪翻滚。深山，指高大的山峰。水增波，指水流湍急使波浪翻卷。
解榻秋露悬：形容主人热情款待客人，直到秋天露水凝结在屋檐上。解榻，指解开床铺让客人休息。秋露悬，指秋天的露水挂在屋檐上。
客游：指外出旅行。云峤篇：指《云峤记》这部书籍中的篇章。云峤，泛指高山云雾缭绕的地方。
丈夫：男子汉。贵知己：重视结交知心朋友。欢罢念归旋：高兴过后想要回到家乡去享受宁静的生活。欢，指高兴。旋，指回转。
【赏析】
这首诗是李白在夔州期间所作。当时他居住在东屯的草堂，与友人李十五交往甚密。本诗是诗人送别友人时所写的一首五言古诗。全诗共八句，前四句写景，后四句叙事抒情。