江间虽炎瘴,瓜熟亦不早。
柏公镇夔国,滞务兹一扫。
食新先战士,共少及溪老。
倾筐蒲鸽青,满眼颜色好。
竹竿接嵌窦,引注来鸟道。
沉浮乱水玉,爱惜如芝草。
落刃嚼冰霜,开怀慰枯槁。
许以秋蒂除,仍看小童抱。
东陵迹芜绝,楚汉休征讨。
园人非故侯,种此何草草。
诗句释义与译文:
- 园人送瓜 - 描述园丁在炎暑中送瓜,暗示了季节的炎热。
- 江间虽炎瘴 - 指出即便在高温多雨的江边,天气依旧炎热。
- 瓜熟亦不早 - 表示即使到了收获的季节,由于天气原因也未能及时采摘。
- 柏公镇夔国 - 指一位名为柏公的人物曾镇守夔国(今重庆市奉节县一带),这里的“镇”意味着治理、控制。
- 滞务兹一扫 - 意指通过清除或解决一些长期存在的问题,使得事务得以顺利进行。
- 食新先战士 - “食新”通常指军队在秋季进行秋收,此处提到战士在秋天先于其他人食用新收获的瓜果,可能寓意军队的团结和牺牲精神。
- 共少及溪老 - “共少”可能是指年轻人与老年人一起分享食物和欢乐,强调社会的和谐。
- 倾筐蒲鸽青 - 用“倾筐”形容盛放食物的动作,而“蒲鸽青”可能是形容食物的颜色或味道清新可口。
- 竹竿接嵌窦 - “竹竿”可能指的是用来支撑或固定物体的工具,而“嵌窦”则形容洞穴或缝隙,这里可能指一种巧妙的设计或结构。
- 引注来鸟道 - “引注”可能是指引导水流或灌溉,而“鸟道”则形容水流清澈且适合鸟类通行。
- 沉浮乱水玉 - “沉浮”可能指水中物体的浮沉,而“乱水玉”则形容水质清澈如玉石般美丽。
- 爱惜如芝草 - “芝草”是一种珍贵的草药,这里比喻对食物或资源的珍视。
- 落刃嚼冰霜 - “落刃”可能是指锋利的刀具,而“嚼冰霜”则形容食物的味道鲜美,同时也暗喻生活的艰辛。
- 开怀慰枯槁 - “开怀”即展露笑容,而“慰枯槁”则表达了通过美食或快乐的事物来安慰那些生活艰苦的人。
- 许以秋蒂除 - “许以”是答应的意思,而“秋蒂”可能是指秋天的叶子,这里可能指答应给予某种恩惠或帮助。
- 仍看小童抱 - “仍看”可能是指继续观察或关注,而“小童抱”则描绘了一个孩子抱着某物的场景。
- 东陵迹芜绝 - “东陵”可能是某个地名或者代指某个历史时期,“迹芜绝”则形容那里的荒凉或无人问津。
- 楚汉休征讨 - “楚汉”是指楚国和汉朝两个历史上著名的国家,而“休征讨”可能意味着不再进行征战。
- 园人非故侯 - “园人”可能是指从事园艺工作的人,“非故侯”则表明这个人并非原来的侯爵或高官。
- 种此何草草 - 这句话可能是在反问,询问为何要匆忙种植这些植物,可能暗含对这些植物种植的目的或意义的质疑。
赏析:
这首诗通过描绘园丁送瓜的场景,展现了一种辛勤劳动的氛围以及人与自然的和谐相处。诗中的“园人”、“柏公”、“战士”、“老人”等人物都体现了不同角色的特点,共同构成了一幅生动的画面。同时,诗中还蕴含着对自然美景的赞美,以及对人生哲理的思考,使得整首诗既有生活气息,又不失深刻的内涵。