岩石在朱户，风泉当翠楼。
始知岘亭赏，难与清晖留。
馀景淡将夕，凝岚轻欲收。
东山有归志，方接赤松游。

根据您提供的诗句，以下是对《奉和太原张尚书山亭书怀》的逐句释义、译文、注释以及赏析：

  1. 诗句释义：
  • 岩石在朱户：指岩石矗立在红色的门户之前，形容地势险峻。
  • 风泉当翠楼：风声如泉水般潺潺，环绕着翠绿的高楼。
  • 始知岘亭赏：开始意识到岘亭的美景无法长久留存。
  • 馀景淡将夕：傍晚时分，余晖渐渐暗淡。
  • 凝岚轻欲收：轻风吹散的云雾即将消散。
  • 东山有归志：表达了东山上的归隐之志。
  • 方接赤松游：准备与赤松子一同游历四方。
  1. 译文：
  • 岩石高耸在红色的门户前，风声如泉水潺潺流淌，环绕着翠绿的高楼。
  • 开始懂得了岘亭的美景是短暂易逝，难以长久保留。
  • 傍晚时分，余晖渐渐黯淡，轻风吹散的云雾即将消散。
  • 东山上我有着归隐的志向，准备与赤松子一同游历四方。
  1. 注释：
  • 岩石在朱户：形容地势险峻，岩石高耸在红色的门户之前。
  • 风泉当翠楼：风声如泉水般潺潺流淌，环绕着翠绿的高楼。
  • 东山有归志：表达了东山上的归隐之志。
  1. 赏析：
  • 此诗通过描绘山中的自然景观来表达作者的情感和志向。通过对岩石、风泉、翠楼等自然元素的描写，展现了一幅美丽的山水画卷，同时也表达了诗人对自然的热爱和对归隐生活的向往。

这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对人生态度的思考，表达了诗人对自然、生活以及未来的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。