共怜独鹤青霞姿，瀛洲故山归已迟。
仁者焉能效鸷鹗，飞舞自合追长离。
梧桐迥齐鳷鹊观，烟雨屡拂蛟龙旗。
鸿雁冲飙去不尽，寒声晚下天泉池。
顾我蓬莱静无事，玉版宝书藏众瑞。
青编尽以汲冢来，科斗皆从鲁室至。
金门待诏何逍遥，名儒早问张子侨。
王褒轶材晚始入，宫女已能传洞箫。
应令柏台长对户，别来相望独寥寥。
【注释】
1．雨中：指下雨天。自：从。秘书省：官署名，掌管皇家书籍的机构。2．王三侍御：即王起。3．集贤：官署名，管理皇家藏书及史事的机构。校书：官名，掌校勘典籍。4．柏台：指御史台。5．秘阁：官署名，负责皇家图书秘籍的保管、编纂等事务。6．张学士：即张说。7．仁者焉能效鸷鹗：指有德行的人，应当效法猛禽鸷鸟，飞向高远之地。8．长离：传说中的神鸟，传说它因不祥而被逐出，后被黄帝招回。9．梧桐迥齐鳷鹊观：指翰林院内的梧桐树排列整齐，与鳷鹊观相对。10．烟雨屡拂蛟龙旗：指翰林院内的建筑被烟雨所笼罩。11．鸿雁：比喻书信。12．寒声晚下天泉池：指夜晚，天上传来阵阵寒意的声音，如同泉水般清澈。13．蓬莱：传说中的仙境。14．玉版宝书：指帝王的书卷。15．汲冢：《史记·封禅书》记载，孔子曾到大梁（今河南开封一带）去参观过一个古墓，这个古墓就是“夏后氏时孔甲畋乎洛之南，得玄猿而献之帝。”后人便把孔甲当作夏朝的祖先，称为“夏后孔甲”。16．科斗：古代文字符号。17．金门：指朝廷的金阙门。18．张子侨：指张嘉贞。19．王褒：指王勃。20．王褒轶材晚始入：指王勃虽然才华出众，但后来才进入朝廷任职。21．宫女已能传洞箫：指宫女已经能够演奏洞箫。22．柏台：指御史台。23．应令柏台长对户：指应该承担起责任，经常在御史台值班。24．别来相望独寥寥：指自从离别以来，只有我一个人在翰林院中孤独地等待。
【赏析】
此诗是一首赠答诗，作者通过赞美友人的品格和才能，表达了对他未来前程的美好祝愿和殷切期望。全诗语言优美，意境深远，充满了诗人对友人的深情厚谊。
首联描绘了一幅雨中的翰林院景象。诗人从秘书省开始，一路走来，最终来到了御史台。这里既有自然景色的描写，也有人文景观的映照，展现了翰林院的庄重和威严。
颔联进一步赞颂了友人的品质与才能。他认为有德行的人应当效法猛禽鸷鸟，飞向更广阔的天地；同时他也相信这位友人将来一定能够在官场上取得成功。这两句话既表达了诗人对友人的赞美之情，也寄托了他对友人未来的美好祝愿。
颈联则是对友人过去经历的回忆。他们曾经一同学习经史子集，共同探讨学术问题，如今分别在各自岗位上努力奋斗。这两句诗既回顾了他们过去的美好时光，又表达了对友人的思念之情。
尾联则将话题引向了未来。他希望这位友人能够继续发扬光大自己的事业，取得更大的成就。同时他也表达了自己对于翰林院生活的向往和期待。
整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人对友人的深深眷恋和真挚祝愿。